Що таке БУДЕ ОНОВЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• will update
• will restore

Приклади вживання Буде оновлювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто буде оновлювати ваш сайт?
Who will review your site?

Всі інші мережі треба буде оновлювати.
All other facilities must be renovated.

Хто буде оновлювати ваш сайт?
Who will update your website?

На щомісячній основі, Фармокогеномічний сервіс буде оновлювати списки геномних варіацій і ліків.
On a monthly basis, PGx Software will update the lists of genomic variations and medications.

Хто буде оновлювати ваш сайт?
Who will be maintaining your site?

Привіт друзі, сьогодні у нас є простий підручник, який буде оновлювати до останньої версії…".
Hi friends, today we have a simple tutorial that will update to the latest version…".

Це відео буде оновлювати вашу віру в людство.
This video will renew your faith in humanity.

Ми не знаємо, як 10-хвилинний затримка вплине на таку шкалу часу або як Intel буде оновлювати майбутні сім'ї продуктів.
We don't know how the 10nm delay will impact that timeline or how Intel will upgrade future product families.

Це відео буде оновлювати вашу віру в людство.
This movie will restore your faith in humanity.

Тепер при кожному вашому вході в адміністративну панель магазину, сайт буде оновлювати курс валют з XML файлу який формується центральним банком Росії.
Now every time you enter the administrative panel of the store, the site will update the exchange rate from the XML file that is generated by the central bank of Russia.

Це відео буде оновлювати вашу віру в людство.
This is a video that will restore your trust in humanity.

Я буду надавати Вам докладну інформацію по вимірах і стандартам по країні, як я досліджую його і буде оновлювати цей сайт в якості нових подій вийти.
I will provide you with detailed information on measurements and standards by country as I research it and will update this site as new developments come out.

Компанія заявила, що буде оновлювати свою звітність кожні шість місяців.
The company said it will update its reporting every six months.

ОС Windows буде оновлювати систему безпеки та багато інших програм регулярно.
Windows will update your system security and other utilities regularly.

C: Посилання та віддалені посилання: Він буде оновлювати посилання та віддалені посилання при відкритті кожного файлу.
C: Links& remote references: It will update the links and remote references when each file is opened.

Компанія DeLaval буде оновлювати дану заяву, щоб описати, як і в яких цілях компанія DeLaval буде обробляти дані у зв'язку з такими новими функціями.
DeLaval will update this statement to describe how and for what purposes DeLaval will process data in relation to such new functionalities.

Адже тут смажать, печуть, заварювати, повітря не чистий і часом важко дихати, тому в такому приміщенні витяжка вентиляційна стане відмінним помічником, який буде оновлювати повітряні потоки, прибирати зайві пари зі змішаними жирами і приправами і створювати подачу чистого кисню.
After all, here is fried, bake, brew, air is clean and can be difficult to breathe, Therefore, in such a room vent hood will be an excellent assistant, which will update the airflows, to remove the excess vapors mixed with fats and seasonings and create flow of pure oxygen.

The оновлення корисність Kutools для Word буде оновлювати всі підписи в поточному документі та виправляти помилки нумерації субтитрів негайно.
The Refresh utility of Kutools for Word will refresh all captions in current document, and correct the caption numbering errors immediately.

А фарбу потрібно буде оновлювати вже через кілька років, так що якщо підсумувати витрати на фасад, то виявиться що фасадні системи ДПК-"Winfloor" в кінцевому результаті будуть навіть дешевше!
And the paint needs to be updated in a few years, so if you add up the cost to the facade, it turns out that the facade systems of the WPC-"Winfloor" in the end result will be even cheaper!

Очікується, що Google щотижня буде оновлювати дані, що дозволить користувачам відстежувати свіжі рекламні публікації, а також нових рекламодавців.
It is expected that Google will update the weekly data, which will allow users to track fresh advertising publications, as well as new advertisers.

Також бажано відразу подумати, хто буде оновлювати інформацію, по-моєму, краще за кожний розділ зробити свого відповідального, того, хто найбільш повно володіє інформацією і здатний оперативно її оновлювати..
Also, it is desirable to think about who will update the information in my opinion, it is better for each section to make his charge, who most fully owns the information and can quickly update it.

Ми будемо оновлювати цю інформацію, як тільки ми дізнаємося про будь-які зміни.
We will update this information as soon as we learn about any changes.

Я буду оновлювати цей, якщо я знайду один.
I will update this if I find one.

Ми будемо оновлювати вас у продажах, надати поради, конкурси та нові продукти.
We will update you on sales, give-a-ways, contests and new products.

Ми будемо оновлювати цю сторінку, як тільки у нас є більше інформації.
We will update this page as soon as we have more information.

Я буду оновлювати свій пост, коли більше інформації надходить. Спасибі!
I will update my post when more information comes. Thanks!

Ми будемо оновлювати вміст цього розділу, час від часу.
We will update the contents of this section from time to time.

Я буду оновлювати якщо Є додаткові проблеми в цьому контексті.
I will update if there are further problems in that context.

Я буду оновлювати цей раз ми, нарешті, перевірених даних.
I will update this once we finally have the verified data.