Що таке БУДЕ ВІДНОВИТИ Англійською - Англійська переклад

• be restored
• will restore
• would reopen

Приклади вживання Буде відновити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наскільки швидко можна буде відновити?
How soon can it be restored?

Коли буде відновити трансляції невідомо.
When the broadcast will resume is unknown.

Наскільки швидко можна буде відновити?
How quickly can it be restored?

Чи можна буде відновити загублений«електронний паспорт»?
Can these lost emails be recovered?

Тільки так баланс можна буде відновити.
This is so balance can return.

Ми дуже турбуємося про якість наших підручників, і тому він буде відновити.
We care greatly to the quality of our tutorials and therefore it will rebuild.

Тільки так баланс можна буде відновити.
Only then can balance be restored.

Вилучений запис дії не можна буде відновити. Ви справді хочете його вилучити?
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?

Тільки так баланс можна буде відновити.
Only then will balance be restored.

Чи не почніть боротися з цією недугою занадто пізно, коли волосся вже не можна буде відновити.
Do not start fighting this disease too late, when hair can not be restored.

Тільки так баланс можна буде відновити.
It is only then that balance can be restored.

Конічний алмазний заточувальний стрижень буде відновити продуктивність різання усього вашого набору ножів.
The tapered diamond sharpening rod will restore the cutting performance of your.

А якщо документи все ж загубляться, то їх можна буде відновити.
In case the files are still lost, they can be restored again.

Церкву з каменів можна буде відновити, коли на нашому Близькому Сході розквітне весна миру".
The church of stones can be rebuilt one day, when a spring of peace will appear in our Middle East.

Якщо Пацієнт втратить нестандартний пароль Скарги, то його не можна буде відновити чи змінити.
If Patient loses the nonstandard Complaint password it cannot be restored or changed.

Установка 100% автоматизований, Програма буде відновити вихідні файли в процесі деінсталяції.
The installation is 100% automatised. The program will restore your original files during uninstall.

Якщо людина не хоче вдаватися до радикальних заходів, треба буде відновити ключ по vin-коду.
If a person does not want to resort to drastic measures, will restore a key on vin-code.

Попереджати ущільнювальний Обсяг, що всі дані будуть втрачені, і їх не можливо буде відновити.
Warn o Volume, that all data will be lost, and they are not possible to be recovered.

Це корисно і може бути особливо корисні, якщо вам потрібно буде відновити резервну копію.
This is a good practice, and can be especially helpful if you ever need to restore a backup.

У цій грі вам треба буде відновити образ Powerpuff дівчат, коли вони знаходяться в дію, за допомогою миші.
In this game you have to reconstruct an image of the Powerpuff Girls when they are in action, using the mouse.

Назавжди вилучити поточні позначеніоб' єкти. Вилученіоб' єкти не буде викинуто в смітник, отже їх не можна буде відновити.
Permanently deletes the currently selected item(s). The items are not moved to the trash and cannot be restored.

Все можна буде відновити, а відновити потенціал, повернути людей в Україну… Хто буде її відбудовувати?
Everything can be restored, but how to restore the human potential, how to return people to Ukraine…?

Під час деінсталяції програма установки буде відновити вихідні файли, у вас немає нічого, щоб зробити все автоматизовано Rikoooo!
During uninstallation the installer will restore your original files, you have nothing to do everything is automated by Rikoooo!

Крім того, Ви можете безпечно видалити файли таким чином, що їх неможливо буде відновити за допомогою спеціальних утиліт або хакерських технік.
You can also delete files securely, so that they cannot be restored even with forensic tools or hacking techniques.

Ми, представники головних воюючих держав, зібралися тут для того, щоб укласти урочисту угоду, через яку можна буде відновити мир.
We are gathered here, representative of the major warring powers, to conclude a solemn agreement whereby peace may be restored.

Чим більше Україна намагається відгородити Донбас блокадою і замовчуванням, тим важче буде відновити мир і зрештою відновити регіон.
The longer Ukraine tries to fence off Donbas through a blockade and silence, the harder it will be to restore peace and ultimately rebuild the region.

Залишатися розслабленого і зосередивши увагу на позитивні аспекти материнство і ваша дитина буде відновити довіру в грудне вигодовування і збільшити ваші шанси на задні будь погіршення виробництва молока.
Staying relaxed and focusing on the positive aspects of motherhood and your baby will restore your confidence in breastfeeding and boost your chances of reversing any deterioration in milk production.

Bitcoin ф'ючерсного фірми 1Broker, який був звинувачений в порушенні ряду законів США про цінні папери, оголосила, що вона буде відновити зняття сьогодні.
Bitcoin futures firm 1Broker, which has been charged with violating a number of US securities laws, has announced that it would reopen withdrawals today.

Проте, не надсилати повідомлення електронної пошти та немає нових повідомлень буде завантажено, доки не буде відновити підключення до Інтернету.
However, while the internet connection is lost, new notification messages will not be sent to mobile phone until the internet connection is re-established.