Що таке НАГАДАВ Англійською - Англійська переклад

• reminded
• recalled
• noted
• reiterated
• remember
• reminds
• recalls
• reminding
• remind

Приклади вживання Нагадав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як добре, що я нагадав.
How well i recall.

Дякую, що нагадав мені(не).
Thanks for reminding me(not).

Як добре, що я нагадав.
How well I remembered.

Він нагадав важливу істину.
It reminded me of an important truth.

Дякую Олегу, що він нам про це нагадав.
Thanks fro reminding us of it.

Він нагадав, що"їй лише 15 років".
He says,“She's 15 years old.”.

Він також нагадав про необхідність….
He also emphasized the need for….

Це завжди було дуже смішно, нагадав він.
It was so much fun, he recalls.

Він нагадав, що написав книгу.
He mentioned he had written a book.

Тепер я йому про це з вдячністю нагадав.
Today I remember him in gratitude.

Балога також нагадав, що, відповідно до п.
Remember also that Bailey says on p.

Тепер я йому про це з вдячністю нагадав.
Today I remember all this with gratitude.

Він нагадав, що у період холодної в….
They tell me that in cold weather here you….

Спасибі Олегу, що він нам про це нагадав.
Thanks to Derrick for reminding me about this.

Він нагадав, що на сьогодні підготовлено дві.
Meanwhile he showed me two that were available today.

Він сказав мені щось, про що я йому пізніше нагадав.
Then she told me something I remember to this day.

Янукович нагадав, що всі ми родом з дитинства.
Kyla has reminded me that we are all born from wilderness.

Як це не смішно, але Тбілісі нагадав мені австрійський Зальцбург.
It's funny, but Laksa also reminds me of Australia.

Щодо фактів у цій справі Суд нагадав, що Л. М.
As regards the facts of the present case, the Court recalls that Mr N. L.

Баттербол землі Туреччина нагадав через можливі сальмонели.
Butterball recalling ground turkey due to possible salmonella.

Червоний мак нагадав нам про страшну трагедію, яку несе війна.
The Red Poppy reminds us of the tragedies any war can bring.

Він нагадав про необхідність удосконалення закону про заочне засудження.
He implored the need to abolish mandatory sentencing laws.

Нам він чомусь нагадав люстри зі старих концертних залів.
For some reason he reminded us of chandeliers from old concert halls.

Який нагадав мені, що ллється великих конфігурацій хостів в virtuanite не є крутий ідеєю.
I remember that pouring large configurations in virtualite hosts not a great idea.

Грецький священик нагадав Фанару про документ з«українського питання».
Greek priest reminds Phanar of the document on“Ukrainian issue”.

Він нагадав про свою відданість конструктивному діалогу між Росією, Францією і Європою.
He reiterated his commitment to constructive dialogue between Russia, France and Europe.

Глава юрвідділу УПЦ нагадав імена авторів антицерковних законопроектів.
Head of UOC Law Department reminds names of authors of anti-church bills.

Порошенко нагадав, що за часів Януковича Україна займала 149-152 місця.
Poroshenko reminds that Ukraine ranked 149-152 in Yanukovych times.

Президент Фінляндії нагадав про безпосередню близькість кордонів двох держав.
The President of Finland reminded of the close proximity between the two states' borders.

Президент також нагадав про необхідність виконання Мінських домовленостей.
The ministers also reiterated the need to implement the Minsk Agreements.