Що таке ДОВІДКА Англійською - Англійська переклад

• certificate
• help
• reference
• information
• note
• statement
• proof
• certificates

Приклади вживання Довідка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історична довідка.
Historical note.

Довідка Піреус Банк.
Note Piraeus Bank.

Медична довідка(копія).
Medical Certificates(Copy).

Довідка форми №25;
Certificate of the form№25;

Реєстрація Вхід Довідка.
Registration Login Information.

Ця довідка не працює.
This proof doesn't work.

Загальні відомості, історична довідка.
General information, historical note.

Ця довідка не працює.
That proof doesn't work.

Чи не буде потрібно довідка з роботи і про доходи.
You will Need Proof of Employment or Income.

Довідка про доходи за формою банку.
Proof of income by bank form.

Медична довідка для водійського посвідчення.
Medical certificates for driver license.

Значення тату"Череп": історична довідка.
The meaning of the tattoo"Skull": historical information.

Для посольства потрібна“довідка за рахунками” для отримання візи.
For Embassy need“help accounts” visa.

До 50 000 грн. довідка про доходи не обов'язкова.
Up to 50 000 UAH. the income statement is not required.

Довідка до дитячого садка, школи чи ВНЗ.
Certificates for a kindergarten, a school or a higher education institution.

Засіб перевірки адрес- Довідка по роботі з XMailer 3. 0.
Tool address validation- certificate for work with XMailer 3.0.

Довідка про зміну прізвища, якщо такий факт мав місце.
The proof of name change, if there is any or if such thing happened.

Але це зовсім не означає, що довідка про вагітність їм недоступна.
But this does not mean that information about the pregnancy available to them.

Довідка про проживання(лист з вашим іменем та адресою на ньому).
Proof of residence(a letter with your name and address on it).

Потрібен паспорт, документи на бажаний об'єкт купівлі, довідка про доходи.
Need a passport, to the desired object of purchase, the income statement.

Довідка з місця навчання(протягом 10 днів після реєстрації).
Proof of student status from the university(within 10 days after registration).

Разом зі статтею окремим файлом надсилається«Довідка про автора».
Together with an article as a separate file“Information about the author” is sent.

Довідка про параметри кредиту, якщо є діючі кредитні договори.
Information about the parameters of the loan, if there are valid credit agreements.

(Банківські) Реквізити Довідка в довільній формі із зазначенням реквізитів:.
(Banking) Requisites Certificate in a free form with indication of details:.

Довідка про наявність грошових коштів, необхідних для проживання в Республіці Сербія.
Proof of sufficient funds for staying in the Republic of Serbia.

Підміна посилань під час розсилки- Довідка по роботі з XMailer 3. 0.
Substitution of references when mailing the certificate to work with the XMailer 3.0.

Справжня, справжня банківська довідка для посольства у вашому особистому кабінеті Приват24.
Genuine Bank note to the Embassy in your personal account Privat24.

Історична довідка, обов'язково, не є поточними і надається тільки для довідки.
Historical information, necessarily, is not current and is provided for your reference only.

Довідка з банку про відкриття поточного рахунку за реквізитами, які будуть вказані в Договорі;
Bank statement about opening of checking account that specified in the Contract.

Інформаційна довідка для бізнесу ЄС щодо роботи та здійснення інвестицій у Криму/Севастополі.
Information note to EU business on operating and or investing in crimea/Sevastopol.