Що таке ОРГАНІЗОВУЄМО Англійською - Англійська переклад

• organize
• arrange
• organise
• organizing
• organized
• arranging

Приклади вживання Організовуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми організовуємо дві з них.
We are running two of them.

Такий концерт організовуємо вдруге.
This was the second such concert organised.

Організовуємо цікаві ігри.
Provides for interesting games.

Також ми організовуємо два конкурси.
We hold two competitions.

Організовуємо курси та навчання.
Organizing courses and workshops.

Так, ми організовуємо таку конференцію.
I arranged that conference.

Організовуємо конференції з 2014 року.
Organizing conferences since 2014.

Сьогодні організовуємо зустріч потенційних членів клубу.
Tonight, we will host a meeting for potential members.

Організовуємо зустрічі і переговори.
Organizing meetings and negotiations.

Сьогодні ми організовуємо незвичайну акцію протесту проти уряду.
We have organized a protest today against the govt�s decision.

Організовуємо доставку за власний рахунок.
We arrange delivery at your own expense.

Для наших гостей ми організовуємо доставку страв з ресторану.
We arrange delivery of dishes from the restaurant“…” for our guests.

Ми організовуємо розваги для всієї родини.
We offer fun for the whole family.

Залучаємо інвесторів та організовуємо синдиковане фінансування проектів.
Attract investors and arrange syndicated financing of the projects.

Ми організовуємо чимало міжнародних проектів.
We are running a number of international projects.

Вже чотири роки ми організовуємо український павільйон під час СES.
For four years we have been organizing a Ukrainian pavilion during the CES.

Організовуємо проїзд на співбесіду і можливий екзамен.
We provide transport to the interview and exams.

За 100 м. від бази знаходиться бугельний підйомник. Організовуємо екскурсійні програми.
Over 100 m from a base there is a ski lift. Organised sightseeing tours.

Ми самі організовуємо доставку продукції на Ваш склад.
We will arrange the delivery of products to your warehouse.

Організовуємо зустріч з нотаріусом для укладення угоди купівлі-продажу;
Arrange a meeting with the notary to sign sale contract;

Так, ми організовуємо семінар для семи мистецьких кураторів.
That is why we want to organize a seminar for seven art curators.

Організовуємо цікаві та інформативні заходи у галузі енергетики.
We organize interesting and informative events in the field of energy.

Ми організовуємо такі вечері вже більш ніж шість років.
We have been holding these dinners now for over four years.

Ми організовуємо програми міжнародного обміну для молоді.
We have arranged this exchange program for young people in the world.

Організовуємо: банкети, весілля, корпоративні вечірки, фуршетні столи, дні народження.
We organizе a banquets, weddings, days of births, buffet tables.

Організовуємо тури вихідного дня для колективів підприємств і організацій.
We organize weekend tours for the collectives of enterprises and organizations.

Організовуємо прокат автомобілів у більш ніж 160 країн на більш ніж 42 мовах, Rentalcars.
Arranging car hire in 160 countries and 42 languages, Rentalcars.

Організовуємо святкування весілля за всіма традиціями"Гуцульського весілля".
We organize wedding celebrations according to all traditions of"Hutsul Wedding".

Ми організовуємо ці навчальні курси у співпраці з Навчальними курсами Аравії.
We arrange these training courses in collaboration with Training Courses Arabia.

Організовуємо ігри в пейнтбол на відкритій місцевості і в приміщеннях, влітку та зимою.
We plan both indoor and outdoor paintballing games during the summer and winter.