Що таке ВЛАШТУВАЛА Англійською - Англійська переклад

• arranged
• staged
• organized
• held
• made
• gave
• had
• did
• suit
• set up

Приклади вживання Влаштувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

І влада міста влаштувала конкурс.
So the city held a contest.

Градоначальника відповідь не влаштувала.
The Mayor made no reply.

Ця ситуація влаштувала би Тома.
This situation would suit Tom.

Вона влаштувала вечірку в його честь.
They had a party in her honor.

Собака привела в рух вантажівку і влаштувала аварію.
The dog stole a car and made an accident.

Публіка влаштувала йому овацію.
The audience gave him an ovation.

Я ж влаштувала"Прощання з їжею", так як потрапила на день народження.
I made a“Farewell to Food” because I was on my birthday.

Палата депутатів влаштувала йому державні похорони.
The Chamber of Deputies gave him a state funeral.

Вона влаштувала вечірку в його честь.
They held a party in her honour.

Підсумкова нічия 0:0 влаштувала команду Роналда Кумана.
The final draw of 0:0 gave the team of Ronald Koeman.

Вона влаштувала вечірку в його честь.
They organized a feast in his honor.

Медсестра Каддафі, повертаючись на Україні, влаштувала бешкет у літаку.
Nurse Gaddafi, returning to Ukraine, organized a riot in the plane.

Публіка влаштувала їй 20-хвилинні овації.
The crowd gave her a 20-minute ovation anyway.

Спонсори нервують: експерт розповів, навіщо УПЦ(МП) влаштувала хресний хід.
Sponsors get nervous: experts tell why UOC(MP) staged a procession.

Її мати влаштувала народження своєї ж власної матері.
Her mother gave birth to her own mother.

Починаючи з 1932 року, Одеса влаштувала родео, де ловили кроликів із допомогою ласо.
Beginning in 1932, Odessa held a rodeo for roping rabbits.

Таніта влаштувала гарячий тест драйв закритому купальнику(8 фото).
Tanita arranged a hot test drive the closed bathing suit(8 photos).

Вона розсердилася, влаштувала сцену і йому довелося її встряхнути.
She got agitated, made a scene, and he threw her out.

Я пам'ятаю свою першу ялинку, яку мама влаштувала для мене і моєї старшої сестри.
I remember my white dresses my mom made for me and my sister.

Компанія«Хогарт» влаштувала захід для партнерів: фотозвіт.
Company"Hogarth" arranged an event for partners: photo report.

Алілуя- Аве Марія- Вірга Джессі флоруіт влаштувала для рекордера квінтет.
Alleluia- Ave Maria- Virga Jesse floruit arranged for recorder quintet.

Струнка подруга влаштувала груповий секс з приятелькою і її чоловіком.
A young man had a girlfriend and her mother in group sex.

У ІХ столітті католицька церква влаштувала 1 листопада День всіх святих.
In the 9th century, the Catholic Church made 1 November All Saints' Day.

Це абсолютно жорстокий і обурливий акт, який Росія влаштувала в Солсбері.
It is absolutely atrocious and outrageous what Russia did in Salisbury.

Команда Volkswagen влаштувала«Свято осені з СОС Дитячі Містечка Україна» у м.
Volkswagen team organized«The Autumn Festival» in SOS Children's Villages Ukraine.

Коли на каналі з'явилося 300 підписників, я влаштувала марафон на 24 години.
When the channel collected 300 subscribers, I held 24-hour marathon.

Одного разу злочинне угруповання влаштувала терористичний акт прямо на порозі Білого дому.
Once a criminal group staged a terrorist act right on the doorstep of the White House.

Влада Придністров'я влаштувала спеціальне підвезення своїх виборців на дільниці в Молдові.
The Transnistrian authorities organized special transportation for their voters to the polls in Moldova.

Організація"Репортери без кордонів" влаштувала акцію протесту біля сирійського посольства в Парижі.
Reporters without Borders held a protest outside the Syrian embassy in Paris.