Що таке СЦЕНА Англійською - Англійська переклад

• scene
• stage
• scena
• scenes

Приклади вживання Сцена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позаду сцена.
Behind the scenes.

Сцена потребує руху.
Scenes need to flow.

Нових анимираних сцена.
New animated scenes.

Жанрова сцена(арк. 1).
Genre scenes(fol. 1 r.).

Найкращі ми, позаду сцена.
Best of behind the scenes.

Театрів« Сцена- Молот Театра.
Theater Scena- Molot.

Сцена з вистави«Дванадцята ніч».
Scenes from‘Twelfth Night'.

Романтична сцена з фільму.
Romantic scenes from a movie.

Мені сцена допомагає творити.
I find it helps me build scenes.

Ліворуч від неї жанрова сцена.
To the left of it- genre scenes.

(Сцена не ввійшла в спектакль).
(The show didn't go to series.).

Інтеграція з AD клиента, гібридні сцена.
Integration with ADclient, hybrid scenes.

У тебе є талант, у нас є сцена для тебе.
You have the talent, we have the stage for you.

Ось ще одна сцена, яку я побачила по телевізору.
This is another film I saw on television.

Це сцена, де герой Тома Круза прокидається.
It's a scene in which Tom's character wakes up.

Фантастична четвірка сцена коли Людина- факел на.
Fantastic Four in the scene where the Human Torch.

Сцена порожня. Приходить Ганс і сідає на.
The stage is empty. Hans comes and sits down on a.

Зникаючий американець The Vanishing American хоча сцена з.
The Vanishing American though the scenes with the bison.

Сцена з фільму, у якій письменник зізнається дружині.
It's a scene in which a prisoner writes to his wife.

У кожному фільмі є сцена, до якої треба докласти зусиль.
There are scenes in every movie that struggle to come together.

Дивна сцена, яку не знайти ніде окрім Бахчисарая.
Strange was such a scene, a scene nowhere found but at Bacthi-Serai.

Чи здатна київська чи московська сцена досягти проведення фестивалю такого ж рівня?
Do Kyiv or Moscow scenes have a potential to achieve the same festival level?

Сцена, в якій він завірается, повинна звернути особливу увагу.
A film that she wants to make sure gets some special attention.

Якщо сцена здається занадто складною, спробуйте підібрати підходящий до неї предмет.
If a stage seems too difficult, try to find a suitable item for it.

Сцена була знята 31 січня 1981, в 33 річницю похорону Ганді.
The sequence was filmed on 31st Jan 1981, the 33rd anniversary of Gandhi's funeral.

Сцени- сцена експертів, відкрита сцена стартапів, відкрита success stories сцена.
Stages- Stage of experts, open startup stage, open success stories stage.

Сцена Євробачення в Міжнародному виставковому центрі передбачає цікаву концепцію.
The Eurovision stage at the International Exhibition Center suggests an interesting concept.

Це- сцена битви 'дім проти дому' в Мостарі, або сусід проти сусіда.
This is a scene of house-to-house fighting in Mostar, neighbor against neighbor.

Це сцена, яка буде завантажуватися при кожному запуску проекта.
This is the scene that will be loaded any time the project is run.

Ця сцена перемежується, зі сценами, що показують мертвих моделей лежачих навколо особняка.
These scenes are interspersed with scenes of dead models lying around the mansion.