Що таке ВІДДАТИ Англійською - Англійська переклад

• to give
• pay
• to donate
• given to
• giving to

Приклади вживання Віддати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просто віддати народу.
Just giving to people.

У мене була причина віддати його тобі.
I give to you for reason.

Віддати це в руки Божі є першим кроком.
Giving to God's work is first priority.

А що я можу віддати Богові?
What Can I Give to God?

Ми готові судитися і віддати борг.
We have paid down and paid off debt.

І будьте готові віддати кілька тисяч доларів.
Also, be ready to spend thousands of dollars.

Забрати у БОГАТИХ і віддати БІДНИМ!!!
Take From Rich& Give To Poor!!!

Він погодився віддати свій мозок для вивчення.
He has pledged to donate his brain for research.

Забрати у БОГАТИХ і віддати БІДНИМ!!!
Rob from the poor and give to the rich!!!

Вона вирішила віддати заморожені ембріони для досліджень.
Choose to donate the frozen embryos for research.

Тварину можна було б віддати іншим зоопаркам.
The animals were given to other zoos.

І це не означає відібрати у багатих і віддати бідним.
This is not about taking from the rich and giving to the poor.

Ці гроші можна було віддати"біднякам".
That money could have been given to the poor.”.

Він був готовий відірвати від себе й віддати комусь.
He was willing to share of himself and give to others.

Збереження Спостерігач Ми повинні віддати половину землі для дикої природи?
Should we give up half of the Earth to wildlife?→?

Тобто, усе те, що є в людини, вона повинна бути готова віддати Творцю.
All that a man has, he must give to the Creator.

Більшість українців готові віддати свої органи після смерті.
A lot of people have willingness to donate their organs after death.

Бо дорого можна було б це продати, і віддати убогим.
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.

Вона заявила про намір віддати половину від нього на благодійність.
She said she plans to donate most of it to charity.

Ви також можете їх відремонтувати або віддати на благодійність.
You can also resell the items or give to a charity.

Батьки змушені були віддати мене з братами та сестрами в інтернат.
This data was sent to me by brothers and sisters on the Internet.

Маркса занадто цінне, щоб його цілком віддати марксистам.
Galbraith considered that Marx's doctrine is too important to be entirely given to Marxists.

Справедливість наказує нам віддати кожному те, що йому належить.
Justice demands that we give to everyone what belongs to him.

Ці провали можуть віддати екзопланет, який проходить перед нашою точкою зору.
These dips can give away an exoplanet passing in front of the star from our perspective.

Колишня дружина Безоса пообіцяла віддати половину своїх статків на благодійність.
The former Mrs Bezos has promised to donate half her fortune to charity.

МінФін Латвії підтвердив минулого тижня готовність віддати нам передавачі.
Last week the Ministry of Finance of Latvia confirmed readiness to donate us the transmitters.

Баффет особисто пообіцяв віддати більше 99% свого багатства на благодійність.
Buffett has promised to donate more than 99 percent of his wealth.

Після цього депутати публічно вибачилися і пообіцяли віддати свої місячні зарплати на благодійність.
They later publicly apologized and promised to donate their monthly salary to charity.

Баффет особисто пообіцяв віддати більше 99% свого багатства на благодійність.
Buffett has vowed to donate over 99 percent of his fortune to charity.

Понад 60% українців згодні віддати свої органи для трансплантації після смерті.
Over 99% of the people in Austria are willing to donate their organs after death.