Що таке ВІДДАТИ ПЕРЕВАГУ Англійською - Англійська переклад

• to give preference
• prefer
• preferred
• give priority
• to give precedence

Приклади вживання Віддати перевагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які меблі віддати перевагу?
What furniture do you prefer?

Віддати перевагу SSH протоколу версії: тільки 2.
Preferred SSH protocol= 2.

Яким брендам віддати перевагу.
What kind of brands I prefer.

Чому варто віддати перевагу одягу на пошиття?
Why should you give preference to clothing for tailoring?

Ніщо не заважає ниткам віддати перевагу стрічки.
Nothing prevents the threads from preferring tapes.

Чому варто віддати перевагу екологічним будівельним матеріалам?
Why should we prefer eco-friendly packaging?

Якому виду незнімного протезування зубів віддати перевагу?
What kind of fixed prosthetics to give preference to?

Варто віддати перевагу тій, яка підходить під тип шкіри.
Should give preference to, which is suitable for the type of skin.

Яким представникам водних рослин віддати перевагу.
Some representatives of the aquatic plants to give preference to.

Матеріалів. Якому віддати перевагу? У кожного є свої особливості.
Materials. Any preference? Each has its own characteristics.

Жодній з цих здатностей не можна віддати перевагу перед іншою.
To neither of these powers may a preference be given over the other.

Якому препарату віддати перевагу- краще дізнатися у лікаря.
What drug to give preference to- get to know your doctor.

Якому виду незнімного протезування зубів віддати перевагу? Swiss-dent.
What kind of fixed prosthetics to give preference to? Swiss-dent.

Якому ж сорту віддати перевагу, щоб не помилитися і отримати багатий врожай.
What kind of preference to not make a mistake and get a rich harvest.

Swiss Dentgt; Блогgt; Якому виду незнімного протезування зубів віддати перевагу?
Swiss Dentgt; Bloggt; What kind of fixed prosthetics to give preference to?

Яким матеріалам віддати перевагу, і що актуально в декоративній обробці?
What materials to give preference to, and what is relevant in decorative finishes?

Це слід враховувати, перш ніж віддати перевагу тому чи іншому виробникові.
This should be considered before giving preference to a particular manufacturer.

Яким трубах варто віддати перевагу, поліпропіленовим або полівінілхлоридним(ПВХ)?
Which pipes should be preferred, polypropylene or polyvinyl chloride(PVC)?

Для моделей, щільно облягають голову, слід віддати перевагу еластичні візерунки.
For models tightly fitting the head, elastic patterns should be preferred.

Перш ніж віддати перевагу цьому варіанту, розгляньте його переваги і недоліки.
Before you give preference to this option, Consider the advantages and disadvantages.

Для створення затишної домашньої обстановки слід віддати перевагу круглим карнизах.
To create a cozy home environment should be given preference round eaves.

Тільки цих двох прикладів достатньо, щоб віддати перевагу європейським, а не трансатлантичних інтересам у сфері безпеки.
These two examples alone are enough to give precedence to European, rather than transatlantic, security interests.

Якщо ви хочете найкращого верстата з лазерним різанням з ЧПУ, тоді вам слід віддати перевагу ACCURL, оскільки це найкраща та провідна компанія.
If you want best CNC laser cutting machine then you should prefer the ACCURL because it is the best and leading company.

Ми рекомендуємо віддати перевагу часткового об'єднання, щоб залишки стін продовжували виконувати деяку функціональне навантаження.
We recommend to give preference to a partial unification, to the remains of the walls continued to perform some functional load.

Щоб не виглядати нерозумно, краще віддати перевагу пальто без капюшона.
Not to look silly, better to give the preference to the coat without a hood.

При визначенні сфери дії таких обмежень Член може віддати перевагу поставкам послуг, які є більш істотними для його економічної програми або програми розвитку.
In determining the incidence of such restrictions, a Party may give priority to the supply of services which are more essential to its economic or development programmes.

Постійна війна з бічними рамками змусила виробника віддати перевагу невеликому отвору для камери прямо в дисплеї.
The constant war with the side frames forced the manufacturer to give preference to a small hole for the camera directly in the display.

При визначенні сфери дії таких обмежень Член може віддати перевагу поставкам послуг, які є більш істотними для його економічної програми або програми розвитку.
In determining the incidence of such restrictions, Members may give priority to the supply of services which are more essential to their economic or development programmes.

Вибираючи розташування кімнати для дитини нам потрібно віддати перевагу не самому маленькому, і в той же час теплого і світлого приміщення.
Choosing the location of the room for the child, we need to give preference not to the smallest, but at the same time warm and bright room.