Що таке YOU MAY PREFER Українською - Українська переклад

• ви можете віддати перевагу
• можна віддати перевагу
• ви можете віддавати перевагу
• можуть вам подобатися

Приклади вживання You may prefer Англійська мовою та їх переклад на Українською

To buy perfume, you may prefer a gift brands.
Щоб купити парфуми можна віддавати перевагу нерозкрученим марок.

Fiction you do not like is a route to other books you may prefer.
Література, яка вам не підходить,- це шлях до книжок, які можуть вам подобатися.

Cheeses you may prefer to avoid for at least the first year.
Сири, яким ви можете віддавати перевагу, принаймні за перший рік.

Fiction you do not like is a route to other books you may prefer.
Література, якої ви не любите,- це перепустка до книжок, які можуть вам подобатися.

Or you may prefer to learn in a classroom environment.
Або ви можете віддати перевагу вчитися в класі навколишнього середовища.

Acupuncture is available but limited on the NHS and you may prefer to access this privately.
Акупунктура доступна, але обмежена на NHS, і ви можете віддати перевагу доступ до цього приватно.

However, you may prefer to turn off cookies on this site and on others.
Однак, Ви можете віддати перевагу відключити кукі на цьому сайті і на інших.

Learning, how to choose a car, a potential owner will discover, in addition to the sedan, you may prefer the hatchback.
Дізнаючись, як вибрати автомобіль, потенційний автовласник виявить, що крім седана можна віддати перевагу хетчбеку.

Of course, you may prefer the classic vanilla flavor or add the chocolate.
Звичайно, ти можеш віддати перевагу класичному ванільного смаку або додати шоколад.

If a person can not bring himself immediately begin to play sports, You may prefer long walks in the quiet pace.
Якщо людина не може змусити себе відразу почати займатися спортом, можна віддати перевагу тривалій ходьбі в спокійному темпі.

However, you may prefer to opt out by disabling cookies on this site and on others.
Однак, Ви можете віддати перевагу відключити кукі на цьому сайті і на інших.

If you plan on using your garden as a source of matter, it is possible that you may prefer gardening by yourself.
Якщо ви плануєте використовувати ваш сад як джерело релаксації, цілком можливо, що ви можете віддати перевагу садівництво самостійно.

If you plan a bolder image, You may prefer chestnut, golden or chocolate color.
Якщо планується більш сміливий образ, можна віддати перевагу каштановим, золотистим або шоколадним квітам.

The results and especially 8% difference are less likely to be a decisive factor in the selection of different system configurations, but you may prefer a specific operating system.
Результати і особливо різниця в 8% навряд чи стануть вирішальним фактором при виборі різних системних змін, але все ж ви можете віддати перевагу тій чи іншій операційній системі.

If you're used to window curtain, You may prefer roller blinds for the kitchen and close them only in the evening.
Якщо ви звикли завішувати вікна, можна віддати перевагу рулонним шторам для кухні та закривати їх тільки у вечірній час.

Home Care Services for Seniors Services to Help You Age in Place Rather than moving into a retirement or long-term care facility as you get older, you may prefer to stay in the comfort of your own home for as long as possible.
Послуги, які допоможуть вам у віці на місці Замість того, щоб переїхати в пенсійний або довгостроковий догляд, коли ви стаєте старшими, ви можете віддавати перевагу перебуванню в комфорті власного будинку якомога довше.

You may prefer a broad theoretical education across subject areas or if you have already decided about your profile, you may follow a more selective path.
Ви можете віддати перевагу широкий теоретичну освіту через предметних областей або якщо ви вже вирішили про своєму профілі, ви можете слідувати більш селективної шлях.

We are recognised as experienced experts and you may prefer to work with us or be concerned about a possible rogue trader.
Ми визнані досвідченими фахівцями, і ви, можливо, вважають за краще працювати з нами або бути стурбовані можливим марним торговцем.

While you may prefer to wait for the familiarity of your OBGYN, but if you want to determine what exactly is going on, it is best to go right away to see another doctor.
Хоча ви можете вважати за краще зачекати на знайомство з вашим родинним організмом, але якщо ви хочете визначити, що саме відбувається, краще відразу звернутися до іншого лікаря.

When the time is right for a step forward you are always helped to make it, although you may prefer another path which you will be helped to find.
Коли настане правильний час для кроку вперед вам завжди допоможуть це зробити, хоча ви можете віддавати перевагу іншому шляху, який вам допоможуть знайти.

Stream length may vary: you may prefer a compact composition, or, on the contrary, it requires a source, which crosses the entire infield, enveloping buildings and flowerbeds.
Довжина струмка може варіюватися: можливо, вам більше подобаються компактні композиції або, навпаки, необхідне джерело, що перетинає всю присадибну ділянку, огинає будови і клумби.

Rather than moving into a retirement or long-term care facility as you get older, you may prefer to stay in the comfort of your own home for as long as possible.
Замість того, щоб переїхати в пенсійний або довгостроковий догляд, коли ви стаєте старше, ви можете віддавати перевагу перебуванню в комфорті власного будинку якомога довше.

For example, if you are retired and looking for a relaxing summer job, you may prefer to avoid certain positions that are busy and where all applicants are under 25 such as working in an amusement park.
Наприклад, якщо ви на пенсії і шукаєте спокійну роботу на літо, ви можете віддати перевагу уникати певних посад, які припускають високу зайнятість і де всім співробітникам менше 25 років, наприклад, робота в парку атракціонів.

In addition, everyone's preferences on quality and method of encoding are different, so you may prefer some advanced options we do not cover here, but this is intended to be a fairly simple, hassle-free guide for people who want to get the job done.
Крім того, всі переваги щодо якості та способу кодування різні, тому ви можете віддати перевагу деяким просунутим варіантам, які ми тут не висвітлюємо, але це призначено для досить простого, безпроблемного керівництва для людей, які хочуть виконати роботу.

I-I thought you might prefer suspension.
Я думал, что вы, вероятнее, предпочтете отстранение.

You might prefer some other boisson?
А може бути, віддати перевагу ще якогось напою?

You might prefer one or other.
Комусь може сподобатися один або інший варіант.

It's a lot to put yourself through and you might prefer to spend.
Вам через многое придется пройти и возможно вы предпочли бы провести.

In the end you might prefer one type of execution over the others, or you might employ a flexible combination of order types relative to the market conditions.
Зрештою, ви можете віддати перевагу один тип виконання над іншими, або ви можете використовувати гнучке поєднання типів порядку по відношенню до умов ринку.