Що таке YOU MAY PROVIDE Українською - Українська переклад

• ви можете надати
• ви можете надавати
• ви можете подавати

Приклади вживання You may provide Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, you may provide:.
Наприклад, ви можете надавати:.

You may provide such data to another data controller.
Ви можете надіслати ці дані іншому адміністратору даних.

If we speak to you over the phone, you may provide us with personal data during the call.
Під час телефонної розмови з нами ви можете надавати нам свої особисті дані.

You may provide your comments here or at other designated places on this Site.
Ви можете надсилати свої відгуки тут або в інших призначених для цього місцях на Сайті.

When you interact with Cochlear, you may provide us with your personal information.
Коли ви взаємодієте з компанією Cochlear, ви можете надавати нам свої особисті дані.

However, We do not warrant and cannot ensure the security of any information which you may provide to Us.
Однак ми не гарантуємо і не може гарантувати безпеку будь-якої інформації, яку Ви можете надати нам.

On the site, you may provide your own content and comments in selected areas.
На деяких наших сайтах ви можете подавати свої власні матеріали і коментарі у вибраних вами розділах.

We undertake to take all due care with any information including Comments which you may provide to us when accessing our website.
Ми зобов'язуємося вжити всіх через відхід з будь-якою інформацією, в тому числі Коментарі який Ви можете надати нам, коли доступ до нашого сайту.

On some of our sites, you may provide your content and comments in selected areas.
На деяких наших сайтах ви можете подавати свої власні матеріали і коментарі у вибраних вами розділах.

We undertake to take all due care with any information including Comments which you may provide to us when accessing our website.
Ми зобов'язуємося вжити всіх належних заходів з будь-якою інформацією, в тому числі коментарі, які ви можете надати нам при доступі на нашому сайті.

You may provide us with additional information to participate at your own initiative in surveys, contests, or other activities or events.
Ви можете надати нам додаткову інформацію для участі за власною ініціативою в опитуваннях, змаганнях або інших заходах чи подіях.

When you use our Website, you may provide and we may collect Personal Data.
Під час користування веб-сайтом, ви можете надавати, а ми можемо збирати Персональні дані.

You may provide information on your career aspirations and interests so that we can send you relevant opportunities; and.
Ви можете надавати інформацію про ваші кар'єрні прагнення та інтереси, щоб ми могли пропонувати вам відповідні можливості; та.

Enter the path to the documentation. You may provide an$environment variable as the first part of the pathname.
Введіть шлях до документації. Ви можете вказати змінну середовища як першу частину назви шляху.

You may provide hyperlinks to this Site only upon receipt of express prior permission in writing from Coca-Cola Beverages Ukraine.
Ви можете надавати посилання на цей Сайт тільки після одержання офіційного попереднього письмового дозволу від ІП«Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед».

When you use a service on the website, you may provide, and we may collect Personal Data.
Під час користування веб-сайтом, ви можете надавати, а ми можемо збирати Персональні дані.

You may provide information on your product preferences and interests so that we can offer you products and services that will interest you;.
Ви можете надати інформацію про Ваші вподобання та інтереси стосовно товарів, щоб ми могли запропонувати цікаві Вам товари та послуги;

When you register on our website or for a product or service, you may provide us with certain Information including your name, email address, user name, password and demographic Information.
Коли ви реєструєтесь на нашому веб-сайті або замовили товар чи послугу, ви можете надати нам певну інформацію, включаючи ваше ім'я, адресу електронної пошти, ім'я користувача, пароль та демографічну інформацію.

You may provide information on your preferences and interests so that we can offer you reward schemes or invite you to events that will interest you;.
Ви можете надати інформацію про ваші вподобання та інтереси, щоб ми могли пропонувати вам системи заохочень або запрошувати на заходи, які вас зацікавлять;

Through your use of this and other Diageo websites(including by browsing such sites) you may provide us with personal information such as your name, contact details, personal preferences, and details of your website use.
Через використання цього та інших сайтів компанії Diageo(у тому числі при перегляді таких сайтів), Ви можете надати нам особисту інформацію, а саме ім'я, контактні дані, особисті уподобання та деталі Вашого користування сайтом.

You may provide us with information directly(e.g. when creating an account, creating a candidate profile, applying for a job, attending an interview, completing a test/assessment, sending an e-mail, or making a call to us).
Ви можете надати нам інформацію безпосередньо(наприклад, коли створюєте обліковий запис чи профіль кандидата, подаєте заявку на роботу, приходите на співбесіду, проходите тестування/оцінювання, надсилаєте електронний лист або телефонуєте нам).

Since we do not control third-party sites, and we are not responsible for any information you may provide while on such sites, we encourage you to read the privacy policies on those websites before providing applicable third-parties with your information.
Оскільки ми не контролюємо сторонні сайти, і ми не несемо відповідальності за будь-яку інформацію, яку Ви можете надати під час перебування на таких сайтах, радимо ознайомитись із політикою конфіденційності на цих веб-сайтах, перш ніж надавати стороннім особам Вашу інформацію.

You may provide us with information about you or your vehicle when utilizing Volvo Cars services in or outside a vehicle or in other contacts with Volvo Cars, for example through our websites or customer centres.
Ви можете надавати нам інформацію про вас або ваш автомобіль при користуванні послугами Volvo Cars як в автомобілі, так і поза ним, а також під час інших контактів з компанією Volvo Cars, наприклад, через наші веб-сайти або клієнтські центри.

Note: We include information that you may provide in feedback in this section, because it is your decision to provide us with feedback.
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: Ми відносимо інформацію, яку ви можете надати нам через зворотній зв'язок до цієї секції, адже це ваше рішення щодо надання нам зворотнього зв'язку.

The principal ways you may provide the data and the types data you may submit, as well as the ways we may use the information, are listed below.
Основні способи, якими Ви можете надати інформацію, і типи інформації, яку Ви можете надсилати, а також способи, якими ми можемо використовувати інформацію, наведено нижче.

Business Alerts, Newsletters and Other Communications- You may provide personal information such as your name and contact details to receive business alerts, newsletters and other communications(including emails).
Бізнес-сповіщення, інформаційні бюлетені й інші повідомлення- Ви можете надати персональну інформацію, таку як Ваше ім'я та контактна інформація, щоб отримувати бізнес-сповіщення, інформаційні бюлетені й інші повідомлення(включаючи електронні листи).

When you access and use the Website you may provide certain personal data relating to you, i.e. information that may allow identifying you directly or indirectly.
Коли ви отримуєте доступ до Веб-сайту та користуєтеся ним, ви можете надавати певні персональні дані стосовно вас, тобто інформацію, за якою можна прямо чи опосередковано встановити вашу особу.

When you access and use the Web Site, you may provide certain personal data relating to you, i.e. information that may allow identifying you directly or indirectly.
Коли ви отримуєте доступ до Веб-сайту та використовуєте його, ви можете надавати деякі персональні дані, які стосуються вас, тобто інформацію, яка може дозволити встановити вашу особу прямо або опосередковано.