Що таке ВИ МОЖЕТЕ ВКАЗАТИ Англійською - Англійська переклад

• you can specify
• you can set
• you can indicate
• you may specify
• you can enter
• you can choose
• you can select
• you may enter
• you can point
• you may indicate
• you can configure
• you can give
• you can provide
• you can define
• you may give
• you can tell

Приклади вживання Ви можете вказати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут ви можете вказати нове ім'я користувача.
There you can add a new user.

У якості реквізитів Ви можете вказати:.
As requisite details you can enter:.

Максимально ви можете вказати до 8 груп.
You may choose up to 8 Groups in total.

Ви можете вказати ваш розум у Мобільних моніторингу.
You could set your mind about the Mobile Monitoring.

При бажанні Ви можете вказати свій емаіл.
You can say what you wish about Emma.

Ви можете вказати будь-який нікнейм, щоб залишатись анонімним у чаті.
You can choose any nickname to stay anonymous.

За допомогою цього параметра ви можете вказати, що бажаєте запускати RSIBreak під час запуску KDE.
With this option you can indicate that you want RSIBreak to start when KDE starts.

Тут ви можете вказати параметри керування процесором та системою.
Here you can define preferences for CPU management and system settings.

Відкриває діалогову панель, за допомогою якої ви можете вказати ваше ім' я, адресу електронної пошти і короткий опис документа.
Provides a dialog box where you can enter your name, email address and a short description about the document.

Тут ви можете вказати повний шлях до таких зовнішніх програм:.
Here you can configure the full path of the following external applications:.

При оформленні замовлення на сайті Ви можете вказати, що бажаєте отримати фотозвіт, а також повідомити цю інформацію менеджеру.
When placing an order on the site, you can indicate that you want to receive a photo report, and also communicate this information to the manager.

Тут ви можете вказати кольори, які буде використано для елементів гри у& ksirtet;
Here you can select the colors used for the tiles in& ksirtet;

Типовим значенням є Число, але ви можете вказати, що коди СРР слід визначати як римські цифри або літери(верхнього або нижнього регістрів).
Default is Number but you can set the WBS code to be Roman Numbers or Letters, either upper case or lower case.

Тут ви можете вказати локальний сервер smtp для надсилання пошти з мережі.
You can indicate here a local smtp server for sending mail within a network.

Якщо RAID має"затримку паритету", ви можете вказати"цикл" на весь стовпець, включаючи функціональні вирази, використовуючи функцію"повторити".
If RAID has“parity delay”, you may specify“loop” to entire column including functional expressions using“repeat” function.

Ви можете вказати картки додаткових держателів для надання їм обмеженого набору сервісів.
You can indicate additional cards of additional holders to give them a limited set of services.

За допомогою цієї позначки ви можете вказати, що бажаєте бачити блимання контекстного вікна, якщо наявна активність під час перерви.
With this checkbox you can indicate if you want to see the popup flash when there is activity.

Ви можете вказати деякі фільтри пошуку, але ви все одно не будете знати, хто буде наступним вашим співрозмовником.
You can choose some preferences, but you still will not know who will be next to your companion.

Під час перетворення у calibre ви можете вказати, який саме стиль ви використали для заголовків за допомогою поля«Виявляти глави за». Приклад:.
When you convert in calibre you can enter which style you used into the‘Detect chapters at' box. Example:.

Тут ви можете вказати валюту, яка використовуватиметься для показу грошових значень, наприклад, українську гривню або американський долар.
Here you can choose the currency to be used when displaying monetary values, e. g. United States Dollar or Pound Sterling.

Якщо ви користуєтеся PGP або GnuPG для підписування або шифрування повідомлень, ви можете вказати ваші ключі& openpgp; і/ або сертифікати& smime; на вкладці Криптографія.
If you are using PGP or GnuPG you can set your& openpgp; keys and/ or& smime; certificates in the Cryptography tab.

За бажання, ви можете вказати ваші справжні особисті дані в анонімному профілі.
If you wish you may enter your real personal data in the anonymous profile.

В особистому кабінеті, розділ Налаштування- Рахунки та Гаманці< Ви можете вказати номери рахунків, на які хочете отримувати виплату виграних коштів. Будьте уважні!
On User Page in Settings section- Accounts and Wallets you may specify accounts, you want to withdraw prize funds to. Pay attention!

Якщо ви можете вказати, клацніть і введіть, ви можете отримати відмінні результати.
If you can point, click and type, you can get great results.

Крім того, ви можете вказати, які з елементів фірмового стилю необхідно розробити.
Moreover, you can define which elements of the corporate style should be developed.

Ви можете вказати, які дані працівника потрібно зібрати та додати їх до будь-яких атрибутів(зі списком вибору, датою, відкритим полем або навіть таблицею).
You can indicate which employee data you want to collect and add it to any attributes(with selection list, date, open field or even table).

У майстрі& kdeprint; ви можете вказати параметри, за якими майстер виконає скасування частих вашої мережі.
In the& kdeprint; wizard, you can enter parameters to have the wizard scan parts of your network.

Ви можете вказати значення чутливості за допомогою перетягування повзунка або натискання кнопок зі стрілками вгору і вниз у полі лічильника, розташованому ліворуч від повзунка.
You can set the threshold value by dragging the slider button or by clicking the up/ down arrows on the spin-button to the left of the slider.

У модулі"Інформація" ви можете вказати контактну інформацію ресторану, а також розказати про ваш асортимент, сервіс і компанію більш детально.
In the“Information” module you may specify the information about your assortment, services and about your company in more detail.