Що таке ПОДАТИ Англійською - Англійська переклад

• submit
• to file
• to present
• make
• apply
• to give
• to lodge
• submitting
• submitted
• applying
• applied

Приклади вживання Подати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подати огляд.
Resubmit for Review.

А хотілося ж подати!
I wanted to GIVE!

Подати заявку онлайн.
Send request online.

Як ще можна було б подати.
How could I ever have submitted.

Подати оголошення про продаж.
Post an ad for the sale of.

Прийшов час подати наші голоси.
Time has come to raise our voices.

Подати зображення допускається.
Picture taking is allowed.

Заяву можна подати і потрібно.
Proof may be requested and required.

Він допоміг мені написати та подати заяву.
He helped me and submitted an application.

Їх необхідно подати окремо?
Do they need to be presented separately?

Чи можна подати заяву на субсидію в електронному вигляді?
Can I submit a grant request electronically?

Який краще подати до плову салат?
Which is better to serve a pilaf salad?

Чи встигли Ви вже подати заявку?
Have you submitted an application already?

Ви також маєте право подати скаргу в наглядовий орган.
You have also the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

Минулого року я не встигла подати на стипендію.
Last year I hardly applied for any scholarships.

Для цього слід подати заяву, форма та.
Such application shall be submitted in such form and manner and.

Свої пропозиції та зауваження ще можна подати до 6 березня.
Proposals may be prepared and submitted until march 6.

Заяву можна буде подати безкоштовно.
Statements can be submitted for free.

До кінця 2018 мають підготувати проект і подати в КМУ.
The relevant draft shall be prepared and submitted to the CMU until the end of 2018.

Заявки можна буде подати протягом 21 дня.
Repeat applications can be made 21 days later.

Дуже смачно подати рибні кнедлі з французьким соусом зі шпинату і естрагону.
Very tasty fish dumplings served with French spinach and tarragon sauce.

Цей папір згодом необхідно подати з усіма іншими документами.
This certificate must be lodged with all the other documents.

Це числа, які можна подати у вигляді нескінченного десяткового дробу.
They are numbers that can be represented in the form of infinite decimal fractions.

Викласти сирні кульки на посуд та подати до столу. Смачного Вам!
Share cheese balls on dishes and serve up. Enjoy your meal!

Ви також маєте право подати скаргу в компетентний наглядовий орган.
You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

Необхідно підкреслити, що ніщо не заважає вам подати заяву через інтернет.
It should be emphasized that nothing really prevents you from submitting an online application.

Довідку потрібно буде подати до контролюючого органу разом з декларацією.
The reference should be submitted to the supervisory authority together with a declaration.

Візову анкету можна заповнити онлайн, роздрукувати і подати через дипломатичну місію.
The visa application form may be filled online and submitted to the diplomatic mission.

Trident Acquisitions може подати до судів через скасування конкурсу по«Дельфіну».
Trident Acquisitions may appeal to the courts due to cancellation of Dolphin competition.

Можливість подати докладні інформаційні запити про реальні життєві ситуації, з якими стикаються експортери;
Possibility to lodge detailed information requests about real-life situations encountered by exporters.