Що таке ВІДДАТИ ВСЕ Англійською - Англійська переклад

to give everything
віддати все
дати все
to spend everything

Приклади вживання Віддати все Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Віддати все своє життя.
Gave all of your life.
Я хочу віддати все.
I want to give it all away.
Віддати все в одні руки?
Taking matters into one's own hands?
Ти маєш віддати все на армію.
You have to give everything to the army.
То чого будете готові віддати все своє життя!
Something that you will be ready to give all your life!
Я збираюся віддати все, що у мене є.
I'm going to give everything I have got.
Він сказав:"Доктор, на цей раз я хочу віддати все.".
He says,"Doctor, this time I want to give it all.".
Я збираюся віддати все, що у мене є.
I am going to give you everything that I have.
Ліга Справедливості збираються віддати все палило.
The Justice League are going to give everybody beat down.
Віддати все, мені здається, близьке до поняття перемоги.
Giving all, it seems to me, is not so far from victory.
Але були і ті, хто обіцяв віддати все на благодійність.
Several have pledged to give it all to charity.
Справжня щедрість відношенню майбутнього полягає в віддати все нинішньому.
Real generosity toward the future lies in giving all to the present.
У всіх нас була одна мета- віддати все заради успіху Хорватії.
We all had one goal: to give everything for the success of Croatia.
Я хочу віддати все моє, особливому чоловікові як жінка, дружина, друг і коханка.
I want to give everything I especially men, a woman, a wife and a mistress.
Є ще багато літніх ночей, в яких віддати все до світанку.
There are still many summer nights in which to give everything until dawn.
Я хочу віддати все моє, особливому чоловікові як жінка, дружина, друг і коханка.
I want to give everything to my special man as a woman, wife, friend and lover.
У такому випадку вам доведеться віддати все, що встигли заробити, і навіть більше.
They will return everything they have won and more.
Ви будете готові віддати все, аби тільки повернути цей день, але буде пізно.
You would be willing to give anything to change what happened, but it was too late.
Богатенький дядько готовий віддати все за жіночі натуральні форми.
The rich uncle is ready to give everything for women's natural forms.
Я, можливо, не зможу віддати все, що міг би віддати, якщо я повернуся до Гаїті».
I might not be able to give all that I could give back if I went back to Haiti.”.
Бо хто може просити в людини більше, ніж віддати все, що було в її силах.
For who can ask more of a man than giving all within his span.
Хто вселив у батьків пристрасть віддати все, що вони мають, віддати дітям заради благополуччя їх?
Who inspired the parents with the passion to spend everything in their possession for the well being of their children?
Якщо віддати все на відкуп електроніці, то досить 0, 1 секунди з моменту початку пробуксовки, щоб підключити задні колеса.
If you give everything to electronics, it is sufficient to 0.1 seconds since the start thrashing to connect the rear wheels.
Більшовики обов'язково повинні віддати все, що вони украли на Україні.
They should return all the monies that they have stolen from Nigeria.
Якщо ви усі хочете перекласти на ринок, віддати все в приватні руки, то нам така політика неприйнятна»,- сказав Лукашенко.
If the government want to introduce market everywhere and give everything away into private hands, then we don't need such a policy', emphasized Lukashenka.
ПопередняІноді ти готовий віддати все, щоб знайти вірний шлях.
Sometimes you are ready to give up everything to find the right way.
Але цього не сталося, і я збираюся віддати все"Борнмуту", поки я в цьому клубі".
That didn't happen and I'm going to give everything to Bournemouth as long as I'm in this club.".
Результати: 27, Час: 0.0249

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська