Що таке ПЛАТНОГО Англійською - Англійська переклад

• paid
• fee-based
• toll
• pay
• chargeable

Приклади вживання Платного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи спрацює модель платного контенту?
Will paid content work?

Порівняння платного і безкоштовного пакетів.
Comparison of paid and free packages.

У нас немає ніколи платного входу.
There is no entrance fee, ever.

З першого грудня не буде жодного платного.
There will be no payment for the first day.

В Ужгороді не буде платного паркування.
There will be no fee for parking.

Безкоштовний хостинг- повільніший платного;
Free hosting is more slowly than paid one;

Чи є перспективи у платного освіти.
Are there any prospects of commercial education.

Pac для вас(як платного консультаційного проекту).
Pac file for you(as a paid consulting project).

Televisa прямо вказує на платного телебачення.
Televisa points directly to the pay television.

Шляхом платного виготовлення її виписок, витягів або копій;
By producing payable extracts, duplicates or copies;

Від телебачення(загального, кабельного та платного).
And 28% came from television(broadcast, cable and pay-per-view).

Ще один спосіб- придбати доступ до платного«анонімайзера».
Another option is a paid subscription to an anonymizer.

Сервіс платного паркування працює тільки у таких містах Грузії, як:.
The service of payable parking exists only in such Georgian cities as:.

Підбір, встановлення, налаштування платного чи безкоштовного адаптивного шаблону.
Selection, installation, setting up a paid or free responsive template.

Комерційні організації практично завжди користуються послугами платного хостингу.
Commercial organizations almost always use the services of a paid hosting.

На виїзді з платного ділянки необхідно повернути квиток, внести оплату одним з декількох методів.
Away from the land should be returned to pay the ticket, make a payment with one of several methods.

Комерційні організації практично завжди користаються послугами платного хостинга.
Commercial organizations almost always use the services of a paid hosting.

Перед 24 лютого поточного року був використаний оператором платного супутникового платформи Sky Italia.
Before 24 February this year has been used by the operator of the toll Sky Italia satellite platform.

Ви приїжджаєте до Великобританії для платного лікування- до 11 місяців(візовий збір за таку візу складає 186 фунтів стерлінгів);
You're coming to the UK for private medical treatment- up to 11 months(£186 fee).

За даними Telecom Daily і«ТМТ Консалтинг», у 2017 році проникнення платного ТБ в Росії досягло 75%.
According to Telecom Daily, and"TMT Consulting", in 2017, the penetration of pay TV in Russia reached 75%.

Якщо у вас немає часу на це, то використання платного пошуку може бути кращим використанням вашого часу та грошей.
If you don't have time to do this, paying for a search may be a better use of your time and money.

Оператор платного супутникового телебачення Nova Digi TV CZ змінює параметри мовлення дитячої програми Ducktv.
Operator of satellite pay-TV Digi TV CZ Nova is changing the parameters of broadcasting of a children's program Ducktv.

Ви приїжджаєте до Великобританії для платного лікування- до 11 місяців(візовий збір за таку візу складає 186 фунтів стерлінгів);
You are coming to the United Kingdom for private medical treatment- up to 11 months(you will be charged a £186 fee).

Крім служби платного ТБ, нова група контролює ряд безкоштовних телеканалів, що віщають в Латвії, Литві та Естонії.
In addition to the pay TV service, the new group controls a number of free-to-air channels in Estonia, Latvia and Lithuania.

У грудні 2010 після реконструкції довжина платного ділянки в Липецькій області була збільшена з 20 до 50 км(414-464 км).
After reconstruction in December 2010, the length of toll segment in Lipetsk Region was extended from 20 to 50 km(414-464 km).

HD версія популярного спортивного каналу Eurosport 1 вже не буде доступна в Німеччині для абонентів платного телебачення Sky Deutschland.
HD version of the popular sports channel Eurosport 1 It will no longer be available in Germany for the subscribers of pay TV Sky Deutschland.

Можна скористатися послугами платного підземного гаража, якщо потрібно залишити узяте напрокат в Антверпені авто на більш тривалий час.
You can use the services of a paid underground garage if you want to leave rented at Antwerp car for a longer time.

Viasat UA є частиною Modern Times Group- найбільшого оператора платного ТБ у Західній та Східній Європі, а також країнах Балтії.
Viasat UA is a part of Modern Times Group- the largest operation of subscription television in countries of Western and Eastern Europe and in the Baltic States.

Com у відповідних розділах, послуги платного і безкоштовного доступу до файлів, що містять вказані твори, а також Додаткові послуги.
Com in the relevant sections, the services of fee-based and free access to the files containing the said works, as well as the Additional Services.

Компанія Viasat є частиною Modern Times Group- найкрупнішого оператора платного телебачення у країнах Західної та Східної Європи, а також країн Балтії.
Viasat UA is a part of Modern Times Group- the largest operation of subscription television in countries of Western and Eastern Europe and in the Baltic States.