Що таке PRIVATE Українською - Українська переклад

• приватний
• закритий
• особистий
• рядовий
• недержавний
• приватних
• особисті
• недержавних
• приватні
• приватного
• особисте
• особистого
• закритих
• закритого
• рядового
• закриті
• недержавні
• недержавного
• рядовим
• рядових

Приклади вживання Private Англійська мовою та їх переклад на Українською

Large private territory.
Велика закрита територія.

We're here for a Private Ryan.
Ми тут за рядовим Райаном.

Private area for club members.
Закрита зона для членів клубу.

Take care of Private Cage.
Наглядай за рядовим Кейджем.

No private party, no entrance fee.
Закритої вечірки не буде, ніякої плати за вхід.

The Association of Private Practice Dentists.
Асоціації приватно стоматологів України.

It is a private BitTorrent- tracker with a huge selection of music of all genres.
Є закритим BitTorrent-трекером з величезним вибором музики всіх жанрів.

Even if it were only as a private soldier.
Він був, наскільки я знаю, просто рядовим солдатом.

But the land was private so they had no right to level it.
Але це була закрита територія, тож вони не мали туди доступу.

Key aspects of accounting of payments with participants of private pension funds.
Ключові аспекти обліку розрахунків з учасниками недержавного пенсійного фонду.

Groups can be private(on invitation only) or public.
Групи можуть бути закритими(тільки за запрошеннями), або публічними.

After being sworn in Elvis became Private Presley 53310761.
Елвіс Преслі був покликаний в армію і став рядовим № 53310761[64].

In democracies, private analysts generally speak for themselves.
В демократіях недержавні аналітики здебільшого говорять від себе.

The document had been drafted by experts from the public and private sectors.
Участь у підготовці документу брали численні експерти з державного та недержавного сектору.

He was a Private in the 9th Battalion Royal Fusiliers.
Крук був рядовим 9-го батальйону Королівських Стрілків(9th Royal Fusiliers).

The Net asset value of private pension Fund.
Чиста вартість активів недержавного пенсійного фонду.

The largest private educational institution(44 branches in 16 countries).
Найбільший недержавний навчальний заклад(48 філій в 16 країнах світу).

After his return to Greece, he served as a private in the 1st Infantry Regiment.
Після повернення до Греції, служив рядовим у 1-му піхотному полку.

The largest private educational institution(44 branches in 16 countries).
Найбільший недержавний навчальний заклад(43 філії в 16 країнах світу).

Google is already the largest consumer of renewable energy among private American companies.
Компанія Google вже є найбільшим споживачем відновлюваної енергії серед недержавних американських компаній.

In 1998 the first state and private vocational schools began to appear.
З 1998 року почали з'являтися державні та недержавні професійні вищі школи.

The private portion is under constant patrol by police or army personnel.
Закрита частина знаходиться під постійним патрулюванням поліції або військовослужбовців.

The relationship so secret and private compared with relations with men.
Лічних і приватно-правових відносинах порівняно з чоловіком.

In the private sphere born March 30 show to other people is very high demands.
В особистій сфері народжені 30 березня пред'являють до іншим людям дуже високі вимоги.

To strength the capacity of the private sector and to improve the quality of life.
Посилення спроможності недержавного сектора та покращення якості життя людей.

Private pension funds are too expensive and do not ensure the necessary level of profitability.
Недержавні пенсійні фонди надто дорогі й не забезпечують необхідний рівень доходності.

If you don't control the private keys you don't actually own the cryptocurrencies.
Якщо ви не керуєте закритими ключами, ви насправді не володієте криптовалютами.

Sponsors and private funds account for 10% of the institute's total budget.
Спонсорські і недержавні кошти складають 10% від загального бюджету Інституту.

And they are numerous, ranging from private priests and representatives of the high hierarchs.
А таких чимало, від рядових священиків і до представників вищого духовенства.

There, Koval served as a private in the 3410th Specialized Training and Reassignment Unit.
Там Коваль служив рядовим у 3410-йому підрозділі зі спеціалізованої підготовки та зміни кваліфікації.