Що таке NON-PUBLIC Українською - Українська переклад

• непублічні
• недержавних
• приватних
• не публічної
• негромадські
• закритих
• непублічних
• непублічної
• непублічну
• недержавним
• недержавний
• недержавні

Приклади вживання Non-public Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is a Non-Public School?
Що таке неокласичної школи?

Non-public, which is also dangerous.
Бригадній, що також є небезпечним.

Access to Non-Public Information.
Доступ до непублічної інформації.

Non-public Tropical 13 Hidden Pleasure.
Службова Тропічна 13 Приховані радість.

Public and non-public information.
Про публічну та непублічну інформацію.

How to keep Ukraine on the reform track: non-public paper of EU….
Як зберегти Україну на шляху реформ: непублічна доповідь країн-членів ЄС.

Access to non-public testing information.
Доступ до закритої інформації про тестування.

The register of data on beneficiaries of Hong Kong companies will be non-public.
Реєстр даних про бенефеціарів компаній Гонконгу буде непублічним.

The Ranking of Non-public Universities- Perspectives 2019.
З рейтингом недержавних університетів Перспективи 2019.

I think about hundreds, thousands of our glorious names- those known and non-public.
Я думаю про сотні, тисячі наших славних- знаних і непублічних імен.

For non-public joint-stock company and 100000 rub. for the public.
Для непублічних АТ і 100000 руб. для публічних.

This was the very first non-public university in Poland to do so.-.
Це був перший у Польщі недержавний університет.-.

Non-public investigative actions against company's officials and/ or business owners.
Негласні слідчі дії відносно посадових осіб компанії і/або власників бізнесу.

A U.S. court has made proof of non-public record on social networks.
Суд США зробив доказом непублічні запису в соціальних мережах.

The fees at non-public higher education institutions are established by the institution itself.
Оплата в недержавних вищих навчальних закладах встановлюється самим інститутом.

Initially, the law allows you to create only non-public joint-stock company.
Спочатку закон дозволяє створювати тільки непублічна акціонерне товариство.

The appearance of non-public accountants-auditors in the XVIII century.
Поява не перебувають на державній службі бухгалтерів-аудиторів у XVIII ст.

Attempts to access, tamper with, or use non-public areas of Join4Biz.
Спроби отримати доступ, втрутитися або використовувати непублічні області Join4Biz.

Non-Public information means personally identifiable financial and medical information.
Недоступні інформації- це інформації, які відносяться виключно до особистих фінансових і медичних інформацій даної особи.

It is the one of the largest non-public institution of higher education in Poland.
Це найбільший непублічний установа вищої освіти в Польщі.

In order to resolve the trade disputes between countries, non-public talks began.
З метою вирішення торговельної суперечки між країнами розпочались непублічне переговори.

Non-paper reports are non-public, and this increases their value.
Доповіді у форматі non-paper є непублічними, і це лише підвищує їхню цінність….

They also asked Tymoshenko about the expediency of conducting non-public dialogues with the oligarchs.
Також вони запитали в Тимошенко про доцільність ведення непублічних діалогів з олігархами.

Changing the legal form of a non-public company to a public not a transformation.
Зміна правової форми товариства з непублічної на публічну не є перетворенням.

This doctoral program prepares candidates for public or non-public district-wide administrative responsibilities.
Це докторська програма готує кандидатів для державних або недержавних районних масштабах всієї адміністративної відповідальності.

Heathen rites often take place in non-public spaces, particularly in a practitioner's home.
Язичницькі обряди часто відбуваються в непублічних місцях, особливо в будинку практика.

Access, tamper with, or use non-public areas of the Service, Chess.
Доступ, втручання або використання закритих розділів Сервісу, комп'ютерних систем сайту Chess.

Such employees of the SBU should submit non-public declarations in the way specified by the NACP.
Такі працівники СБУ мають подавати непублічні декларації у визначений НАЗК спосіб.

The legal status of the public and non-public joint-stock company has a number of differences.
Правове становище публічного і непублічного акціонерного товариства має ряд відмінностей.

Produce promotional hearings at non-public or community events to symbolize their companies.
Проводять рекламні слухання на непублічних або громадських заходів, щоб символізувати їх компанії.