Що таке PRIVATE INITIATIVE Українською - Українська переклад

• приватна ініціатива
• приватної ініціативи
• приватну ініціативу
• приватній ініціативі

Приклади вживання Private initiative Англійська мовою та їх переклад на Українською

It concerns a private initiative.
Йдеться про приватну ініціативу.

The concept of new Ukrainian heavy MLRS designed as a private initiative.
Концепція нової РСЗВ розроблена як приватна ініціатива.

The Agency for Private Initiative Development.
Агентство розвитку приватної ініціативи.

As a consequence, the only way out could be a private initiative.
Як наслідок, єдиним порятунком могла бути тільки приватна ініціатива.

The Agency for Private Initiative Development.
Агентство розвитку приватної ініціативи для.

In their scheme of the good society there is no room left for private initiative.
У їхньому проекті хорошого суспільства місця для приватної ініціативи не залишається.

I believe in the market, private initiative, creativity and hard work.
Я вірю в ринок, приватну ініціативу, креативність і кропітку роботу.

Stedley Art Foundation was founded by Stella Beniaminova in 2011 as a private initiative.
Stedley Art Foundation створена в 2011 році як приватна ініціатива Стелли Беньямінової.

Sabaheddin set up the League of Private Initiative and Decentralization.
Група Сабахед-діна оформилася в"Лігу приватної ініціативи і децентралізації".

Sky Art Foundation is a charity fund, established in Ukraine in autumn 2014 as a private initiative.
Sky Art Foundation- благодійний фонд, заснований в Україні восени 2014 року як приватна ініціатива.

The project started as a private initiative of the local journalist Olha Yudina.
Проект починав роботу як власна ініціатива місцевої журналістки Ольги Юдіної.

A good alternative to expensive and inefficient efforts of the state machinery has become a private initiative.
Вдалою альтернативою дорогим і неефективним зусиллям державних машин стала приватна ініціатива.

Voluntary- conducted on the private initiative of manufacturers, retailers, suppliers.
Добровільна- проводиться за приватною ініціативою виробників, продавців, постачальників.

Interpersonal exchange, private ownership of the means of production, entrepreneurship, and private initiative, virtually disappear altogether.
Обмін, приватна власність на засоби виробництва, підприємництво і приватна ініціатива фактично зникають зовсім.

Where there is more private initiative- those cities will reboot, the probability of reforms will grow there.
Там, де буде більше приватної ініціативи і чим більше її буде,- ті міста перезавантажаться, ймовірність реформ там зростає.

Stedley Art Foundation was created in 2011 as a private initiative of Stella Benyaminova.
Stedley Art Foundation створена в 2011 році як приватна ініціатива Стелли Беньямінової.

Both canals were built on private initiative to transport the forest resources of Polisia to the Baltic ports of Gdańsk and Klaipeda.
Обидва канали були споруджені з приватної ініціативи, щоб дати можливість транспортувати лісові багатства Полісся до балтійських портів- Гданська і Клайпеди.

The situation that exists today in our country shows that a private initiative drives IT industry in Ukraine.
Ситуація, яка сьогодні існує в нашій державі показує, що саме приватна ініціатива рухає ІТ галузь в Україні.

The Organization is formed through a private initiative and as a result of voluntary actions of people who have common interests, values, and social goals.
Організація формується через приватну ініціативу, в результаті добровільних дій осіб, які мають спільні інтереси, цінності та суспільні цілі.

Koktebel Jazz Party is an annual international jazz festival that was founded in 2003 as a private initiative by Koktebel jazz pioneer, journalist Dmitry Kiselev.
Koktebel Jazz Party з'явився в 2003 році як приватна ініціатива родоначальника коктебельского джазу- журналіста Дмитра Кисельова.

To develop private initiative and civic competencies as essential underpinnings in building a true democratic society, engaging especially the young generation as future key players.
Розбудова приватної ініціативи та суспільної компетенції, як невід'ємних передумов для розвитку демократичного суспільства з залученням молоді в якості лідерів майбутнього.

They lack first of all economic freedom and private initiative, entrepreneurs and capitalism.
Передусім їм бракує економічної свободи і приватної ініціативи, підприємців і капіталізму.

Numerous success stories in the private sector emerged, many enterprises were privatized and even in the sphere of social services private initiative is getting a leading role.
З'явилось багато історій успіху у приватному секторі, багато підприємств було приватизовано і навіть у сфері соціальних послуг починає відігравати провідну роль приватна ініціатива.

The Koktebel Jazz Party was founded in 2003 as a private initiative by Koktebel jazz pioneer, journalist Dmitry Kiselev.
Koktebel Jazz Party з'явився в 2003 році як приватна ініціатива родоначальника коктебельского джазу- журналіста Дмитра Кисельова.

The document lays down rules that fundamentally strengthen the Soviet ideology and actually nullify the private initiative in the field of defense industry.
В документі закладаються норми, що кардинальним чином посилюють радянську ідеологію і фактично зводять нанівець приватну ініціативу в галузі виробництва оборонної промисловості.

In this process which is carried on almost entirely by private initiative, numerous problems of social maladjustment have become acute and demand immediate attention.
У цьому процесі, який здійснюється практично повністю за допомогою приватної ініціативи, численні проблеми соціальної незугодженості стали гострими та вимагають негайної уваги.

They lack first of all economic freedom and private initiative, entrepreneurs and capitalism.
Насамперед їм не вистачає економічної свободи та приватної ініціативи, підприємців і капіталізму.

The first festival was held in 2007 in Art Arsenal due to the private initiative of Vladislav Troitsky, the director and founder of the Center of Contemporary Art DAKH.
Перший фестиваль відбувся у 2007 році в Мистецькому Арсеналі завдяки приватній ініціативі режисера та засновника Центру сучасного мистецтва«Дах» Владислава Троїцького;

The head of the Ministry of Infrastructure noted that a private initiative and world investors would give the country a new quality of business.
Очільник Міністерства інфраструктури зауважив, що приватна ініціатива та світові інвестори дадуть країні нову якість бізнесу.

It is clear that access to the electricity of the population motivates a private initiative on self-employment and directly affects the pace of economic development of the country.
Зрозуміло, що доступ до електроенергії населення мотивує приватну ініціативу з самозайнятості та прямим чином впливає на темпи економічного розвитку країни.