Що таке ПРИДІЛИТИ Англійською - Англійська переклад

• to pay
• to devote
• take
• to spend
• be given
• paid to

Приклади вживання Приділити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можеш приділити мені кілька хвилин?
Can you spare me a few minutes?

Чи готові ви приділити цьому час?
Are you ready to put that time in?

Можете приділити мені кілька хвилин?
Can you spare me a few minutes?

Тобі слід більше часу приділити своєму зовнішньому вигляду.
You need to spend more time on your appearance.

Варто приділити більше уваги особистісному зростанню.
Focus should be more on personal growth.

Будьте ласкаві приділити час відвідати нас.
Please take the time to visit us.

Кому слід приділити особливу увагу при лікуванні запору?
Who should take special care for having the treatment?

Вікнам можна приділити особливу увагу.
Special attention was paid to the windows.

Хочете приділити більше часу навчанню- подивіться відео-уроки!
Do you want to spend more time training- check out the video tutorials!

Тепер я хочу приділити час своїй родині.".
I want to spend time with my family.”.

Адже немає нічого важливішого, ніж приділити увагу вашій коханій людині.
There's nothing more important than taking care of your loved ones.

Тепер можна приділити всім достатньо уваги?
Can I give everyone enough attention?

Це дозволяє усунути суєту і більше уваги приділити кожному відпочиваючому.
This eliminates the fuss and more attention paid to every vacationer.

Тепер я хочу приділити час своїй родині.".
Now I just want to spend time with my family.”.

Головне в тестовому завданні- приділити йому якнайменше часу.
The important thing with test assignments is to spend as little time on them as possible.

Будьте готові приділити трохи часу для свого дослідження.
Be prepared to spend some time in your search.

Нині маєте можливість більше часу приділити родині, у тому числі й внукам.
They wanted to spend more time with their family, including the grandchildren.

Не чи можете ви приділити мені пару хвилин вашого часу?".
Can you spare me a few minutes of your time?".

Варто приділити п'ять хвилин, щоб зупинитися і поговорити з іншою людиною.
Sometimes it's worth taking that extra five minutes to stop and talk to someone.

Сьогодні тобі варто приділити більше часу своїй зовнішності.
You need to spend more time on your appearance.

Просимо приділити декілька хвилин Вашого часу для заповнення анкети реєстрації 29, 19kb.
Please take a few minutes to fill out our annual training survey by 11/29.

У 2006 році вирішив приділити усю свою увагу письменництву.
From 2006 he decided to dedicate all his time to writing.

Також варто приділити належну увагу вибору назви(доменного імені).
It is also worth paying due attention to the choice of name(domain name).

А також зможе більше часу приділити своїй родині та чотирьом дітям.
He also will spend more time with family, including his seven grandchildren.

Необхідно тільки приділити трохи вільного часу і докласти певних зусиль.
It is necessary only to spend some free time and make some efforts.

Ми наполегливо рекомендуємо Вам приділити час для прочитання Повідомлення в повному обсязі.
We strongly recommend that you take the time to read this Notice in its entirety.

Можливо, треба було приділити більше уваги і іншим областям.
Perhaps she should have been paying more attention to other issues in the city.

Особливу увагу рекомендується приділити вивченню спеціальних комп'ютерних програм та іноземних мов.
Particular attention is paid to the study recommended special computer programs and foreign languages.