Що таке ВИТРАТИТИ Англійською - Англійська переклад

• to spend
• take
• expend
• taking
• to spending
• takes
• taken

Приклади вживання Витратити Українська мовою та їх переклад на Англійською

На що можна витратити материнський капітал?
What can you spend on maternity capital?

Куди найбільш ефективно витратити свій час?
Where did you spend your time most effectively?

Скільки потрібно витратити на кібербезпеку?
How Much Should I Spend on Cyber Security?

МВС планує витратити майже 400 млн доларів на….
MSU is spending nearly $100 million-….

Скільки потрібно витратити на кібербезпеку?
How much is being spent on cyber security?

Ви б витратити стільки ж грошей у вашому власному домі?
Would you pay that much for your home?

Доведеться витратити час, щоб позбутися від неї.
You will have to take the time to get rid of it.

Скільки часу і грошей потрібно витратити на реєстрацію об'єкта нерухомості?
How much time and money should be invested in book fact-checking?

На що можна витратити материнський(сімейний) капітал.
What needs can maternity capital be spent on.

Ми відібрали 15 відмінних фільмів, на які дійсно необхідно витратити свій час.
We have selected 15 great films that are definitely worth taking the time.

Маєте бажання витратити свої гроші на добрі справи?
Want to put your money to good work?

Ви можете витратити деякий час, щоб зрозуміти і реалізувати вищезгадані два моменту.
You might take some time to understand and implement the above two points.

Спочатку доведеться витратити чимало грошей на пошук клієнтів.
Initially, they spend a lot of money to get customers.

Я міг би витратити ці гроші на ремонт автомобіля.
I could have spent that money on repairing the car.

Тоді ви, можливо, доведеться витратити більшу частину часу вашого дня в офісі.
You may be spending most of your time in the office.

Чому б не витратити ту ж саму енергію на щось конструктивне?
Why not put that energy into something constructive?

Тоді ви, можливо, доведеться витратити більшу частину часу вашого дня в офісі.
After all you will be spending a majority of your day at the office.

Дуже прошу витратити кілька хвилин вашого часу і проголосувати ЗА перейменування.
Please spare a minute of your time and VOTE for me.

Кожен індивід може витратити тільки обмежену кількість праці.
Every individual can expend only a limited quantity of labor.

Просимо Вас витратити декілька хвилин Вашого часу та заповнити форму за посиланням.
We hope you will spend a few minutes of your time to fill in the form.

Можливість завантажувати білизну зверху дозволяє витратити менше часу на вбудовування обладнання.
Ability to upload clothes on top allows you to spend less time on integration of equipment.

Просто слід витратити трохи більше часу на планування.
All you need to do is spend a little bit more time on planning.

Ці кошти можна було б витратити на лікування смертельно хворих пацієнтів».
That money could have been used to treat patients.”.

Вони можуть витратити багато часу на вивчення основ Linux.
I think you can invest a lot of time learning about the innards of Linux.

Все це доповнює витратити значну кількість часу на ноги.
All this adds up to spending a considerable amount of time on your feet.

Потрібно буде витратити багато сил та енергії, аби довести свою правоту.
You will need to invest a lot of effort and energy to prove them wrong.

Газпрому" доведеться витратити набагато більше, щоб видобути цей газ із землі.
Gazprom will have to pay much more to get this gas out of the ground.

Підприємець повинен витратити якийсь час на вивчення основ бухгалтерського обліку.
The entrepreneur should invest some time in learning basic accounting.

Леви зовсім не проти витратити солідні гроші на те, щоб завжди чудово виглядати.
Lions are not averse to spending solid money to always look great.

Китай також погодився витратити 35 мільярдів доларів на закупівлі в американському секторі послуг.
China will allocate 35 billion$ to purchase services from American companies.