Що таке ПЛАТНЮ Англійською - Англійська переклад

• paid
• salary
• wages
• fee
• payment
• pay
• salaries
• fees

Приклади вживання Платню Українська мовою та їх переклад на Англійською

За цю роботу вони отримували платню.
For that work he received payment.

Максимін подвоїв платню солдатам;
Maximinus doubled the pay of soldiers;

Тож я збирав чайові й одержував платню.
So I would collect the tips and get payment.

Ми заслуговуємо однакову платню за роботу;
We deserve equal pay for equal work.

Але чому швачки отримають таку низьку платню?
But why do seamstresses have such low wages?

Робітники працювали за низьку платню у важких умовах.
Many men worked for low pay in poor conditions.

І вони Мою платню відважили тридцять срібняків.».
So they weighed out for my wages 30 pieces of silver.”.

Коли-небудь виконував роботу Дванадцятого Кроку за платню.
S have ever worked the Twelfth Step for a fee.

Ви отримуєте платню, щоб бути чиїм-небудь мовним партнером.
You get paid to be someone's language partner.

Дві третини польських фірм планують підняти платню.
Two-fifths of Polish companies want to increase wages.

Через якийсь час йому підняли платню до 25 доларів на місяць.
Shortly, his pay increased to $25 per month.

Вони обожнюють свою роботу та отримують гарну платню за неї.
They enjoy their work, and get well paid for it.

Опціон отримував подвійну платню простого легіонера.
Received only twice the pay of the ordinary legionary.

Що відбувається, коли дві мавпи отримують нерівну платню?
What happens when you give two monkeys unequal pay?

Медіагрупи вимагають платню від кабельних операторів.
Broadcasters could demand payment from cable operators.

Робітники працювали за низьку платню у важких умовах.
The teachers worked for low pay in a difficult environment.

Яка збирає платню зі всіх мереж Internet або користувачів.
That collects fees from all Internet networks or users.

Якщо ви не бажаєте отримувати платню, значить ніхто з нас її не отримає.
If you men will take no pay… then none of us will.

Це була перша в його житті робота, за яку він отримав платню.
This is the first time that she received pay for the work that she did.

Люди рідко отримають платню, якої, на їхню думку, вони заслуговують.
Rarely do people get paid what they feel they're worth.

Сигніфери отримували подвійну платню звичайного легіонера.
(Bridgeway) Centurions received double the salary of ordinary soldiers.

Два парки управляються окремо і мають окрему платню за вхід.
The two parks are administered separately and have separate entrance fees.

Вони працюють за дуже маленьку платню, виконуючи прості операції.
They work in a very small salary, performing simple operations.

Він дозволяє музикантам та влоггерам отримувати платню у вигляді.
It allows musicians and vloggers to get paid in digital goods from fans.

У сім років, коли він отримав першу платню, почалося його отроцтво.
At seven, when he drew his first wages, began his adolescence.

Їх платню порівнянно з оплати відповідних праці в приватному секторі.
Their salary is comparable to the payment of appropriate labor in the private sector.

Перікл уперше в Афінах запровадив платню для виборних державних посад.
Perikl first introduced in Athens salaries for elective statepositions.

Ви можете без особливого розтягування перемикати окупацію, вимагаючи піднятися на платню.
You can without much of a stretch switch an occupation requesting a climb in the pay.

Капітан втрачає це звання і додаткову платню після досягнення звання флагмана.
He would lose this title and its additional pay upon reaching flag rank.

За роботу в суді афіняни отримували платню, для бідняків це було джерелом існування.
For work in courtAthenians get paid for it was a poor source of income.