Приклади вживання Wages Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Wages are a difficult topic.
Заробітки- важка тема.
Weekly wages in dollars.
Тижневий заробіток у доларах.
Wages were not very high.
Заробітки були не дуже високі.
Minimum Wages in Garments.
Мінімальні оклади в держорганах.
Wages were paid irregularly.
Зарплатню виплачують нерегулярно.
Timely wages in full;
Своєчасну оплату праці в повному обсязі;
Apprentices have different wages.
Інструктори мають різну зарплатню.
Your wages are too low.
Ваш заробіток занадто низький.
Received“kickbacks” and/ or“left wages”;
Отримувала"відкати" та/або"лівий заробіток";
Not bad wages for a old guy.
Непоганий заробіток для юного хлопця.
This ensures that employment and decent wages.
Це гарантує працевлаштування і гідну оплату праці.
On such wages can only dream of in our country.
Вдома про такі заробітки можна лише мріяти.
For 40 years, middle-class wages have not gone up.
Бо за десятиріччя заробіток середнього класу не зріс.
Wages above this amount are not subject to tax.
Заробіток понад цей рівень податком не обкладається.
Many people took off work and therefore lost wages.
Що багато людей втратили роботу, а отже і заробіток.
Wages vary in relation to the age of the worker.
Заробіток коливається в залежності від віку працівника.
It would help boost workers' wages and benefits.
Це допомогло б підвищити доходи й оклади співробітників.
Russia now wages a real war against Europe and its values.
Росія зараз веде справжню війну проти Європи та її цінностей.
The Big Three automakers are raising wages.
Велика Трійка" автовиробників сьогодні підвищує заробітну платню.
Rationing, motivation and wages in the national economy.
Нормування, мотивація і оплата праці в галузях народного господарства.
Out of the 28 EU Member States have minimum wages.
Що 22 із 28 країн- членів ЄС мають встановлену мінімальну зарплатню.
Decent wages and decent working conditions are the third element.
Гідна оплата праці та гідні умови праці- це третя складова.
And in doing so we will be able to substantially increase their wages.
І за рахунок цього різко підвищуємо їм зарплатню.
In June 2001 DUR members' wages fell again to USD 40 per month.
У червні 2001р. заробіток членів РПД скоротився до 40 доларів США на місяць.
The contract prescribes working conditions, accommodation,work schedule, wages.
У договорі прописують умови праці, проживання,робочий графік, заробітну платню.
The basic principles of the provision on wages and bonuses to employees.
Основні принципи положення про оплату праці та преміювання працівників.
Of Ukrainians say that the employer provides them with high and decent wages.
Українців зазначають, що роботодавець забезпечує їм високу та достойну заробітну платню.
Last year, we raised wages by half, and this trend will continue.
Минулого року ми підняли заробітну платню вдвічі, і ця тенденція буде продовжуватись.
Even the heads of district departments andchiefs of staff of oblast departments had lower wages.
Навіть начальники райвідділів таначальники штабів обласних управлінь мали меншу зарплатню.
Ukrainians have received new jobs, decent wages and confidence in their future.
Українці отримали нові робочі місця, гідну зарплатню та впевненість у своєму майбутньому.
Результати: 3021, Час: 0.0659

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська