Що таке ВИСОКІ ЗАРПЛАТИ Англійською - Англійська переклад

• high salaries
• high wages
• high pay

Приклади вживання Високі зарплати Українська мовою та їх переклад на Англійською

По-перше, дуже високі зарплати.
First, high pay.

Досить високі зарплати у….
Getting high wages on….

По-перше, дуже високі зарплати.
First, high salaries.

Так, їх переманювали, обіцяли високі зарплати.
They were suckered with promises of high pay.

У них доволі високі зарплати.
They have high wages.

Суддям було призначено високі зарплати.
The judges are paid high salaries.

Обіцянками про високі зарплати тут нічого не зробиш.
Clearly promises of high wages will not work.

Низькі тарифи…- краще високі зарплати.
Lower numbers= higher salaries.

Навіть початкуючі розробники отримують дуже високі зарплати.
Farmers can even earn very high wages.

Але попри досить високі зарплати, норвежці економлять:.
But, despite the high salaries, Norwegians still skimp on many things:.

Чи повинні у держслужбовців бути такі високі зарплати?
Should footballers receive such high wages?

Не можу обіцяти високі зарплати та комфортні умови праці.
There was no promise of high salaries or comfortable working conditions.

Щоб залучати фахівців такого напряму на свої майданчики, вони пропонують їм високі зарплати.
To attract such specialists to their platforms, they offer high salaries.

Такі люди, як я, отримують обурливо високі зарплати за те, що виконують накази системи.
People like me are paid outrageously high salaries to do the system's bidding.

Для розв'язання цієї проблеми місцеві корпорації пропонують фахівцям у галузі АІ високі зарплати.
To solve this problem, local corporations offer AI specialists high salaries.

А це для країни- гідні пенсії, високі зарплати, гарне майбутнє у наших дітей».
For the country, this is decent pensions, high salaries, and a good future for our children.”.

На роботі, безпеку роботи і хороші відносини зробити більше для задоволеності роботою, ніж високі зарплати і зручні години роботи.
At work, job security and good relationships do more for job satisfaction than high pay and convenient hours.

Це дозволить платити високі зарплати новим реформаторським кадрам в уряді та регіонах.
This will enable paying high salaries to the new reforms staff in the government and regions.

Зупинити трудову міграцію з України зможуть високі зарплати, які забезпечать гідний рівень життя.
To stop labor migration from Ukraine will be able high wages that provide a decent standard of living.

Мир, сильна команда, високі зарплати, безпека- це наші пріоритети»,- акцентував політик.
Peace, a strong team, high salaries, security are our priorities,” the politician emphasized.

Цивільні і екологічні інженери користуються високі зарплати і мають безліч можливостей для працевлаштування.
Civil and environmental engineers enjoy high salaries and have a multitude of employment opportunities.

Спеціалізуючись на середньо- та високотехнологічному виробництві, Німеччина здатна підтримувати відносно високі зарплати.
By specializing in medium and high technology manufacturing, Germany is able support relatively high wages.

Законопроектом №1660-Д повертаються високі зарплати співробітникам Бюро, що дозволить убезпечити майбутніх борців із корупцією від хабарів.
Bill№1660-D returned high salaries to employees of the Bureau, which will secure the future of fighters against corruption bribes.

Обчислювальні фінансові майстри допоможуть вам розширити свої навички в поля, які користуються великим попитом і мають високі зарплати.
The computational finance masters help you expand your skills into fields that are in great demand and feature high salaries.

На роботі, безпеку роботи і хороші відносини зробити більше для задоволеності роботою, ніж високі зарплати і зручні години роботи.
As per the World Happiness Report, at work, job security and good relationships do more for job satisfaction than high pay and convenient hours.

Надаючи необмежені можливості працевлаштування, високі зарплати і якість життя, місто Дюссельдорф демонструє найвищі національні стандарти.
In addition to offer unlimited job opportunities, high salaries and quality of life in the city of Dusseldorf are above national standards.

Багато люди сліпо вірять, що держави Північної і Південної сторін мають добре розвинену економіку, високі зарплати і гідний рівень життя.
Many people blindly believe that the states of the North and South have a well-developed economy, high wages and a decent standard of living.

Але питання з зарплатами дещо відрізняється, тому що це звучить так, ніби лише європейці були достатньо розумними, щоб платити високі зарплати.
But the wages question is a little different because it makes it sound like only Europeans were smart enough to pay high wages.

Закріпити на рівні закону про СФР високі зарплати співробітників, а отже- забезпечити залучення до роботи в службі нових, високопрофесійних та доброчесних кадрів;
To secure high salaries of FIS employees at the level of the law, and thus ensure the involvement of new, highly professional and diligent personnel;

В основному, високі зарплати в поєднанні з дешевою вартістю палива означало, що було економічно раціональним для виробників дивитися на машини як на спосіб зниження своїх виробничих витрат.
Mainly, high wages combined with cheap fuel costs meant that it was economically efficient for manufacturers to look to machines as a way of lowering their production costs.