Що таке ВИКОНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• perform
• do
• to carry out
• to fulfill
• execute
• to comply
• follow
• obey
• to accomplish
• serve
• enforce
• to abide

Приклади вживання Виконувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виконувати інші обов'язки.
Performs other duties.

Вона зобов'язана їх виконувати.
She has to enforce them.

Хто буде виконувати цей закон?
Who will enforce this law?

Чому б просто не виконувати закон?
Why not just enforce the law?

Виконувати домашні завдання в останню мить.
Did homework at the last minute.

Ці функції може виконувати ваш Web-сайт.
Perhaps your website performs this function.

Виконувати важливі міжнародні функції.
Performs ANSI functions internationally.

Тепер час владі приймати та виконувати ці закони.
It's time to pursue that path and enforce those laws.

Виконувати зазначену процедуру 10 днів поспіль.
Executes the specified procedure 10 days in a row.

Вони оголошують накази, а Ти допомагаєш їх виконувати.
You make the rules and we help you enforce them.

Треба спочатку виконувати той закон, який у нас є.
First, we need to start by enforcing the laws we do have.

Якщо у нас існують правила, то ми будемо їх виконувати».
In so much as there are rules, we are following them.”.

Виконувати вказівки і рекомендації членів екіпажу ПС;
Following instructions and recommendations of aircrew members;

Правила пожежної безпеки необхідно добре знати і виконувати.
Good fire safety practice must be shared and followed.

Виконувати та оцінювати нові плани щодо збільшення продажів.
Performs and assesses new plans for expanding increase sales.

Інструкцій(команд), які комп'ютер здатен розуміти і виконувати;
A command that computer hardware understands and obeys.

Просто добре виконувати свою роботу- ніколи не було достатньо для нас.
Did his job perfectly- he was never there to help us.

Почну з того, що ми люди військові і повинні виконувати накази.
I am reminded that I am a Military Man and I must obey orders.

Виконувати вказівки та рекомендації членів екіпажу повітряного судна;
Following instructions and recommendations of aircrew members;

Нам слід привести чиновників, які будуть виконувати закони.
We need to get government officials in place that will enforce the law.

Розбирання перфоратора найкраще виконувати по вже перевіреному порядку.
Disassembly of the gun is best done on the already proven order.

Присягу вірно виконувати наказ, не торкатися нічого іншого, на що його.
Obeyed as commanded, we have no right to infer that something else.

Щоб всі зрозуміли, що закони потрібно поважати і виконувати.
Everyone will get the right message that laws ought to be respected and enforced.

Розробляти, виконувати та оцінювати нові плани щодо збільшення продажів.
Develops, executes and evaluates new plans for expanding increase sales.

Зберігати, вирішувати, захищати чи виконувати наші законні/ договірні права;
For preserving, resolving, defending or enforcing our legal/contractual rights;

Вони повинні виконувати інструкції місцевих відповідальних органів влади.
They must obey the instructions issued by the competent local authorities.

Зберігати, вирішувати, захищати чи виконувати наші законні/ договірні права;
For resolving, preserving, enforcing or defending our legal and contractual rights;

Вони були зобов'язані виконувати всі прикази командирів, навіть ризикуючи своїм життям.
They would have to obey every command even if it cost their lives.

Потім приходить черга іншого кандидата виконувати те саме завдання, а першого- коментувати.
After that another candidate does the same task, and the first one comments.

Ми зобов'язуємося виконувати вимоги, встановлені для системи управління якістю компанії.
We are committed to complying with the requirements established by the company's quality management system.