Що таке OPPORTUNITY TO PERFORM Українською - Українська переклад

• можливість виконувати
• можливість виступити
• можливість виконати
• можливість здійснювати
• змогу виступати
• змогу виконати
• можливість виконання
• можливість виступати

Приклади вживання Opportunity to perform Англійська мовою та їх переклад на Українською

It provides an opportunity to perform whitening several shades.
Він дає можливість виконати відбілювання на кілька тонів.

Of course, this is unlikely, but it also happens, that the opportunity to perform this exercise is absent.
Звичайно, це малоймовірно, але трапляється і так, що можливість виконувати цю вправу відсутня.

And you get the opportunity to perform casino games with society throughout the worldwide.
Ви отримаєте можливість грати в ігри казино з людьми по всьому світу.

Separately, thanks from the wedding father for the opportunity to perform the song on drummers!
Окремо подяка від весільного батька за можливість виконання пісні на ударниках!

Added an opportunity to perform displacements unification by W(warping) for model feature 7.
Додана можливість виконувати об'єднання переміщень по W(депланація) для ознаки схеми 7.

Once again we thank the taxpayers for the opportunity to perform those high-quality repairs.
Дякуємо платникам податків за змогу робити якісний ремонт.

There is an opportunity to perform qualitative diagnostics, spirography, physiotherapy procedures.
Є можливість виконання якісної діагностики, спирографії, фізиотерапевтичних процедур.

Father brought his son to the local club"Yak-yak", where Jim had the opportunity to perform on the stage.
Батько привів його в місцевий клуб«Як-Як», де Джиму випала можливість виступити на сцені зі своїм номером.

Students will face the opportunity to perform the study program at three universities.-.
Студенти матимуть можливість виконати навчальну програму в трьох університетах.-.

Singer Yulia Samoylova could demonstrate the“Eurovision-2017” a better result, if Kiev gave her the opportunity to perform at the competition.
Співачка Юлія Самойлова могла б продемонструвати на«Євробаченні-2017» кращий результат, якби Київ тоді дав їй можливість виступити на конкурсі.

Owing to this theaters have the opportunity to perform at the world's largest opera scenes.
Дякуючи цьому театри мають змогу виступати на найбільших світових оперних сценах.

The opportunity to perform ALL deposit transactions via special mobile application"My deposits".
Можливість здійснювати ВСІ операції за депозитами через спеціальний мобільний додаток«Мої вклади».

In dancing Ksenia found her best friends, her favorite music, the opportunity to perform in public and travel a lot.
У танцях Ксюша знайшла кращих друзів, улюблену музику, можливість виступати на публіці і багато подорожувати.

It provides the opportunity to perform dynamic movements and stretch out muscles under ideal circumstances, without messing with a weekly leg day or Zumba class.
Це дає можливість виконувати динамічні рухи і розтягувати м'язи в ідеальних умовах, не плутаючись з щотижневим днем ніг або класом Zumba.

Signing a contract with a government agency, you get the opportunity to perform only large orders for a wide audience.
Підписавши контракт з державною установою, ви отримуєте можливість виконувати тільки великі замовлення для широкої аудиторії.

You will have the opportunity to perform a variety of academic job at a convenient time, without departing from the study or principal place of business, without leaving the house.
З нами у тебе буде можливість виконувати різні завдання у зручний час, без відриву від навчання або основного місця роботи, не виходячи з дому.

At producing of the large drawing of products technology of preprint gives an opportunity to perform the order quicker than at other types of printing.
При випуску великого тиражу продукції технологія препрінт дає змогу виконати замовлення швидше, ніж при інших видах друку.

Biathlete Ekaterina Bech won the opportunity to perform at the ninth stage of the world Cup which will be held from 21 to 24 March in the Norwegian Holmenkollen.
Біатлоністка Катерина Бех завоювала можливість виступити на дев'ятому етапі Кубка світу, який пройде із 21 по 24 березня в норвезькому Холменколлені.

Specialists of the company LLC"Guild Engineering” quite often work in teams because it gives the opportunity to perform the task quickly and efficiently.
Фахівці фірми ТО„óльдія Інжиніринг” досить часто працюють групами, тому що це дає можливість виконати завдання максимально швидко і якісно.

This effectively denied the applicant an opportunity to perform his professional duties until 6 August 1999 when the relevant documents were returned to him.
Це фактично позбавило заявника можливості виконувати свої професійні обов’язки до 6 серпня 1999 року, до моменту, коли відповідні документи і речі було йому повернуто.

Therefore, we are sincerely grateful to Microsoft and SMART business customers for the new challenges and the opportunity to perform digital transformation of the country!
Тому ми щиро вдячні Microsoft та клієнтам SMART business за нові виклики та можливість здійснювати цифрові перевтілення країни!

At this age, children should be given the opportunity to perform different actions with the objects according to their form.
У цьому віці необхідно давати дітям можливість виконувати різні дії з предметами відповідно до їх форми.

The evening program included live performances of the young Ukrainian artists who competed for the opportunity to perform on the big stage of the RespublicaFEST in the fall of 2018.
Вечірня програма включила в себе виступи молодих українських артистів, які змагались за можливість виступити на великій сцені RespublicaFEST восени 2018.

This gave the opportunity to perform the allowed Ukrainian repertoire, to grow professionally, to improve performance on the bandura, to preserve a certain part of Ukrainian traditions.
Але це дало можливість виконувати дозволений український репертуар, зростати професійно, вдосконалювати виконавство на бандурі, зберегти певну частину українських традицій.

Finalists of the MHP accelerator program will also have an opportunity to perform a business launch in partnership with the MHP agribusiness holding company.
Фіналісти програми MHP Accelerator також матимуть можливість здійснити бізнес-старт у партнерстві з холдинговою компанією МХП.

Do not load the experienced users too much information, give them the opportunity to perform repetitive actions as quick and easy as possible.
Не перевантажуйте досвідчених користувачів зайвою інформацією, надайте їм можливість здійснювати часто повторювані дії якомога швидше і простіше.

Another notable feature of this program is the opportunity to perform an extended phase of intense and strategic theoretical and practical training in an active research laboratory of your own choosing.
Інший примітною особливістю цієї програми є можливість виконувати розширену фазу інтенсивного і стратегічного теоретичної та практичної підготовки в активному науково-дослідної лабораторії вашим вибором.

The evening program will include performances by young Ukrainian artists who will compete for the opportunity to perform on the big stage of the RespublicaFEST in the fall of 2018.
Вечірня програма включить в себе виступи молодих українських артистів, які будуть змагатись за можливість виступити на великій сцені RespublicaFEST восени 2018.

Be essential partner for our customers, giving them the opportunity to perform all of their most daring and risky projects with our help.
Наша мета- бути незамінним партнером для наших клієнтів, надаючи їм можливість здійснювати всі свої найсміливіші і ризиковані проекти з нашою допомогою.

Trainings using an intoxication simulator; employees were given the opportunity to perform simple repair work, collect spare parts, and pass between small obstacles.
Тренінги з використанням симулятора сп'яніння- співробітникам було надано можливість виконати нескладну ремонтну роботу, зібрати запчастини, пройти між невеликими перешкодами.