Що таке ВИКОНУВАТИ ІНШІ Англійською - Англійська переклад

• perform other
• do other
• fulfill other
• carry out other
• fulfil other
• performing other

Приклади вживання Виконувати інші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виконувати інші обов'язки.
Performs other duties.

З вашого дозволу виконувати інші дії.
Allows you to do other activities.

Виконувати інші вимоги.
Fulfilling other requests.

Натомість зможе виконувати інші функції.
Rather, they may serve other functions.

Виконувати інші військові обов'язки.
Performing other military duties.

З вашого дозволу виконувати інші дії.
Give yourself permission to do other things.

Виконувати інші функції в межах своєї компетенції.
To exercise other powers under its ambit.

Ці особи зобов'язані виконувати інші повинності, визначені законом».
Such persons shall be obliged to perform other duties specified by law.

Виконувати інші обов'язки, визначені цим Статутом.
Performing other tasks defined by this Statute.

Компанія зобов'язана виконувати інші обов'язки, встановлені цим Договором.
The User shall be obliged to perform other obligations established by this Agreement.

Виконувати інші завдання, що необхідні в рамках Проекту.
Perform any other tasks as required by the project.

Абонент зобов'язаний виконувати інші обов'язки, встановлені цим Договором.
The User shall be obliged to perform other obligations established by this Agreement.

Виконувати інші функції в межах своєї компетенції.
(10) carrying out other functions within the scope of its competences.

Користувач зобов'язаний виконувати інші обов'язки, встановлені цією Угодою.
The User shall be obliged to perform other obligations established by this Agreement.

Виконувати інші завдання, що необхідні в рамках Проекту.
Conduct other activities deemed as necessary within the framework of the Project.

Абонент зобов'язаний виконувати інші обов'язки, встановлені цим Договором.
The User undertakes to fulfill other obligations, established by the present Agreement.

Виконувати інші обов'язки, передбачені Правилами та чинним законодавством.
Fulfill other obligations stipulated by the Rules and the acting legislation.

Користувач зобов'язаний виконувати інші обов'язки, встановлені цією Угодою.
The User undertakes to fulfill other obligations, established by the present Agreement.

Виконувати інші обов'язки, передбачені законодавством про охорону здоров'я;
Take other responsibilities stipulated by the legislation on health protection;

Вам також може знадобитися виконувати інші вказівки Постачальника або Співробітника.
You may also need to follow other instructions given by the Vendor or an Associate.

Виконувати інші завдання, пов'язані з реалізацією Проекту, на вимогу програмного менеджера.
Do other tasks related to the PURE project implementation as requested by the Program Manager.

Завдяки йому, ми можемо ходити, водити машину, друкувати на клавіатурі, виконувати інші добре вивчені дії.
It means that we can walk, drive a car, type on the keyboard and do other well-learned actions.

Виконувати інші обов'язки, передбачені Правилами постачання природного газу та чинним законодавством.
To perform other duties given by the Rules of the Natural Gas Supply and current legislation.

Використовуйте мишу для переміщення, використання об'єктів, нападу і виконувати інші дії- просто натисніть кнопку, перетягніть.
Use mouse to move, use objects, attack and do other actions- just click, drag and drop.

Виконувати інші законні вимоги Організатора, необхідні для належного виконання цього Договору.
Comply with any other legal requirements of the Contractor required for proper performance of this Contract.

Парамілітарні угруповання можуть також виконувати інші функції, такі як«соціальні чистки» і«захист» приватної власності.
Paramilitary groups may also perform other functions such as‘social cleansing', and‘protection' of private property.

Виконувати інші обов'язки, передбачені законодавством України та рішеннями Загальних зборів Засновників(власників).
Perform other duties stipulated by the legislation of Ukraine and decisions of the general meeting of the founders(owners).

Окрім своєї душпастирської діяльності, священик може виконувати інші функції, включаючи навчання, дослідження, викладання чи діловодство.
Beyond their pastoral activity, a priest may perform other functions, including study, research, teaching or office work.

Вони також допомагають організму виконувати інші функції, щоб ви могли зростати і залишатися сильними, такими як пережовуючи їжу, а потім переходити через травну систему.
They also help the body perform other functions so we can grow and remain strong, such as chewing food and then moving it through the digestive system.

Виконувати інші вимоги, які випливають з цього Закону і статуту телерадіоорганізації та укладеного ним з телерадіоорганізацією трудового договору.
Fulfill other requirements arising from this Law and the charter of the broadcasting organization and from the employment contract concluded with the broadcasting organization.