Що таке MASTERMIND Українською - Українська переклад

• натхненником
• організатор
• ідеолог
• замовник
• натхненник
• натхненника
• призвідник

Приклади вживання Mastermind Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mastermind World Conqueror.
Натхненника світ завойовника.

Illicit Trafficking Mastermind.
Незаконним обігом Організатор.

The mastermind and founder of I SEKTOR.
Ідеолог і засновник L SEKTOR.

Game similar to the famous'Mastermind'.
Гра схожа на знаменитий"Mastermind".

The mastermind of this was Jean Monnet.
Ініціатором цього плану був Жан Моне.

Only then can you be called a Mastermind.
Тільки тоді його можна вважати майстром.

Mastermind of the event was Victory Christian….
Організатор події- Християнська церква«Перемог….

Why did he retire from his mastermind?
Навіщо він випендрювався із своїм мисленням?

Kozak is known as the mastermind of Moldova's federalization.
Козак відомий як ідеолог федералізації Молдови.

Rival drug gang taking out the mastermind?
Ворогуюча нарко-банда прибрала нашого генія?

Advanced clone of the MasterMind code-breaking game.
Розширений клон гри MasterMind з дешифрування повідомлень.

We mastermind well-thought and comprehensive recommendations and conclusions based on high quality of fulfilled works.
Ми готуємо виважені та всеохоплюючі рекомендації і висновки на основі якісно виконаних робіт.

Oleksandr Kotolup, Founder and mastermind of Figaro-Catering.
Олександр Котолуп, засновник та ідейний натхненник Figaro-Catering.

The US is“the mastermind of nuclear threat, the heinous nuclear war fanatic”, the report said.
США- призвідник ядерних загроз, огидний фанатик ядерної війни",- говорилося в заяві.

Anna Politkovskaya was shot dead in 2006, but the mastermind of her killing has never been identified.
Анна Політковська була застрелена в 2006 році, але замовник її вбивства так і не був знайдений.

Here's why: Deb, the mastermind behind the project, realized a traditional robot could never match the intelligence of his son.
Тому що Деб, натхненник проекту, зрозумів, що традиційний робот ніколи не зможе зрівнятися з інтелектом його сина.

He moved to Paraguay after Israeli Mossad agents captured Holocaust mastermind Adolf Eichmann, who was also living in Buenos Aires.
Він перебрався до Парагваю після того, як агенти ізраїльської розвідки Моссад захопили натхненника Голокосту Адольфа Ейхмана, який також жив у Буенос-Айресі.

Did Hillary Clinton mastermind a global child-trafficking ring from a Washington pizzeria?
Чи керувала Гілларі Клінтон всесвітньою мережею з торгівлі дітьми з вашингтонської піцерії?

He has always denied being the former bodyguard of late Al-Qaeda leader bin Laden, the mastermind behind the 9/11 attacks on the United States.
Він завжди заперечував, що був колишнім охоронцем покійного лідера"Аль-Каїди" Усами бен Ладена, натхненника нападів 11 вересня на Сполучені Штати.

Washington is“the mastermind of nuclear threat, the heinous nuclear war fanatic”, the report said.
США- призвідник ядерних загроз, огидний фанатик ядерної війни",- говорилося в заяві.

The U.S. justice Department in coming days will send to Turkey a team to investigate the accusations against Fethullah Gulen, whom the Turkish government called the mastermind of the military coup.
Мін'юст США в найближчі дні направить в Туреччину команду для розслідування звинувачень на адресу Фетхуллаха Гюлена, якого турецька влада називає натхненником спроби військового перевороту.

Klychko says authorities cover mastermind behind bloody beating of students.
Кличко: Сьогодні влада покриває замовників кривавого побиття студентів 30 листопада.

As the mastermind that seized on the concept that licensing software could change the technology business forever, Gates founded Microsoft and never looked back.
Як натхненник того, що ліцензійне програмне забезпечення може назавжди змінити технологічний бізнес, Гейтс заснував Microsoft і ніколи не озирався.

Journalists argue that he is the mastermind of the country's vast right-wing conspiracy.
Журналісти заявляють, що він є натхненником масштабної змови правих у країні.

Mastermind of the event was Victory Christian church supported by Kyiv City State Administration and Social Service for Children and Youth Affairs of Kyiv city.
Організатор події- Християнська церква«Перемога», за підтримки Київської міської державної адміністрації та Соціальної служби у справах дітей та молоді міста Києва.

Jan Blomqvist(Ian Blomkvist) is the leader and mastermind of Blomqvist, a vibrant electronic musician who has conquered his originality.
Jan Blomqvist(Ян Бломквист) є лідером і натхненником Blomqvist, яскравий електронний музикант, який підкорив своєю неординарністю.

He is the organizer and mastermind of planned ISIL terrorist acts against Russian diplomatic missions abroad."[12].
Був організатором і натхненником запланованих терористичних актів ІСІЛ проти російських дипломатичних представництв за кордоном[2].

Ben Mendelsohn as Killian, a powerful technology-based terrorist mastermind with a left bionic arm which controls an array of weaponized drones that threatens the world.
Бен Мендельсон в ролі Кілліана, потужний терористичний натхненник з технологією з лівою біонічною рукою, який управляє безліччю озброєних безпілотників, що загрожують світові.

Vo Nguyen Giap was the mastermind behind the VM military effort, and he laid down principles underlying VM actions, based on Maoist doctrine.
Во Нгуєн Зіап, будучи натхненником військових зусиль В'єтміня, заклав принципи дії, засновані на маоїстській доктрині.

The Korsaks family became the founder and mastermind for the creation of the first in Ukraine world-class museum of contemporary Ukrainian art.
Фундатором та натхненником створення першого в Україні світового рівня музею сучасного українського мистецтва стала родина Корсаків.