Що таке ARE ORGANISED Українською - Українська переклад

• організовані
• організовуються
• організовує
• організуються
• проводяться
• є організованими
• організована

Приклади вживання Are organised Англійська мовою та їх переклад на Українською

Make sure you are organised.
Переконайтеся, що ви організовані.

We are organised on a cooperative basis.
Ми налаштовані на плідну співпрацю.

Sometimes concerts are organised.
Часто організовувалися концерти.

Courses are organised frequently by the British Council.
Курси часто організовує British Council.

Make sure that you are organised.
Переконайтеся, що ви організовані.

Informal powers are organised in parallel with formal powers.
Неформальні організації існують одночасно з формальними.

We need to simplify the way we are organised.
Нам потрібно спростити те, як ми організовані.

Our enemies are organised, but we are not.
Ворог організований, а ми ні.

In this course we look at the way that natural systems are organised;
У цьому курсі ми розглянемо так, що природні системи організовані;

Bicycle tours are organised by City Cycle Tours.
Велосипедні тури організовуються тури Міський цикл.

There are currently 23 sports in which the championships are organised.
Сьогодні існує 23 виду спорту, з яких проводяться чемпіонати.

The meetings at Taizé are organised on a weekly basis.
Зустрічі в Тезе організовуються кожного тижня.

They are organised into infantry brigades, artillery and other supporting capacities operating at a battalion level.
Вони організовані у піхотні бригади, артилерійські й інші сили підтримки, що діють на рівні батальонів.

Psychological trainings are organised for them.
Для них організовуються психологічні тренінги.

Study trips are organised to supplement the learning in specific modules.
Навчальні поїздки організовуються, щоб доповнювати навчання в конкретних модулях.

The company's innovation activities are organised accordingly.
Інноваційна діяльність компанії організована відповідно.

The activities are organised by student and youth organisations.
Акцію організували молодіжні та студентські організації.

Industry talks and networking sessions are organised throughout the year.
Промисловість переговори і мережевих сесій організовані протягом усього року.

The workshops are organised in parallel sessions(English, German and French).
Семінари організовані в паралельних сесіях(англійська, німецька та французька).

Almost all international conferences and competitions are organised in English.
Майже всі міжнародні конференції та конкурси проводяться англійською мовою.

Chaplaincy services are organised in different ways in different European countries.
Капеланство організоване у різноманітний спосіб в різних країнах Європи.

Started in 2005, events are organised around the world.
А починаючи з 2005 року, Походи організовують в усьому світі.

All of these meetings are organised by the monarch's personal Political Cabinet(not to be confused with the Cabinet of ministers) which is part of the Royal Household.
Всі ці зустрічі організовує особистий Політичний Кабінет(щоб не бути змішаним з Кабінетом міністрів) монарха, який є частиною Королівського Дому.

Meetings with the national authorities are organised on a regular basis to discuss and address implementation issues.
Зустрічі з національними органами влади організовуються регулярно для обговорення і вирішення питань реалізації.

Java codes are organised in modular object oriented units known as classes.
Java код організована в модульних об'єктно-орієнтованих одиницях, званими класами.

Several other research centres are organised as consortiums of The University of Stavanger, IRIS and other actors.
Кілька інших науково-дослідних центрів організовані консорціуми з Університету Ставангера, IRIS та інших акторів.

Play sessions are organised into seasons, and the scenarios and adventures differ every season.
Ігрові сесії організовуються по сезонах, а сценарії та пригоди відрізняються кожного сезону.

Great cultural unifying events are organised, such as the European heritage days, or the election of the Capital of Culture.
Організовуються великі культурні об'єднавчі заходи, наприклад, дні європейської спадщини або вибори столиці культури.

Some programmes are organised by the University of Helsinki along with other Finnish and foreign universities.
Деякі програми організовано в Університеті Хельсінкі разом з іншими фінськими та зарубіжними університетами.