Приклади вживання Are held Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Games are held in March.
Of Executive positions are held by women.
They are held by private creditors.
Of parliamentary seats are held by women.
Місць у парламенті займають жінки.Human rights are held by all persons equally, universally, and forever.
Правами людини володіють в однаковій мірі всі особи, в усьому світі та назавжди.
Люди також перекладають
Only 7.5% of parliament seats are held by women.
Тільки 7,5% місць в парламенті займають жінки.The remaining shares are held by the Greek DEPA and the Italian Edison.
Now, 45% of management positions in the company are held by women.
Тепер 45% менеджерських посад у компанії займають жінки.Both meetings are held in the white house.
Обидві заплановані зустрічі пройдуть у Білому домі.Globally, less than 30% of senior management roles are held by women.
В усьому світі менше 30% керівних ролей займають жінки.Science and research are held in high esteem in Germany.
They want political reforms before any elections are held.
Вони вимагають проведення політичних реформ перш ніж вибори пройдуть.Both tournaments are held over one day.
If they are held, a final report will be prepared at a later date.
Якщо вони будуть проведені, то остаточний висновок Elections of different levels are held in 85 regions.
Вибори різного рівня пройдуть у 85 регіонах.The elections are held securely on servers belonging to Software in the Public Interest.
Вибори пройдуть на захищених серверах організації Software in the Public Interest.Both the President and Congress are held in low esteem.
Що президент і конгрес володіють низкою врівноважуючих.More than 50% of posts are held by women since 1980 in the Norwegian government.
З 1980 року в уряді Норвегії більше 50% посад займають жінки.Next Sunday, on March 4, presidential elections are held in Russia.
В неділю, 4 березня, в Росії пройдуть вибори президента країни.The remaining shares are held by the Greek DEPA and the Italian Edison.
Решту акцій тримають грецька DEPA та італійський Едісон.It should be noted that Chinese and Japanese chopsticks are held in different ways.
Слід зауважити, що китайські та японські палички для їжі тримають різними способами.Five young mutants are held in a secret facility against their wish.
Фільм розповідає про п'ятьох юних мутантів, яких тримають в секретній установі проти їхньої волі.It is a computer algorithm that ensures that contracts are held inside the blockchain.
Смарт-контракт являє собою комп'ютерний алгоритм, що забезпечує проведення контрактів всередині блокчейн.All of our team members are held to the highest standards of professional behaviour.
Всі члени нашої команди мають високі стандарти стосовно професійної етики та поведінки.Leading positions in the company are held by combat commanders.
Керівні посади в компанії займають бойові командири.All rights to the content are held by the original authors.
Of the world's gold reserve are held by Indian housewives.
Світових запасів золота належать індійським домогосподаркам.Leading positions in the company are held by combat commanders.
Усі керівні посади в компанії займають бойові командири.Below is a list of competitions that are held or conducted on our site.
Differ from the Alpine hills large and are held at an artificially terraced terrain.
Відрізняються від альпійських гірок великими розмірами і влаштовуються на штучно терасованому рельєфі.
