Що таке REALIZATION Українською - Українська переклад

• реалізація
• здійснення
• усвідомлення
• втілення
• проведення
• реалізації
• реалізацію
• реалізацією
• усвідомленням
• здійсненні
• здійсненню
• здійсненням
• втіленню
• втіленням
• усвідомленні
• проведенні
• проведенням

Приклади вживання Realization Англійська мовою та їх переклад на Українською

I had a realization.
У мене були досягнення.

Realization of a new project.
Впровадження нового проекту.

Every project is a realization of modern tendencies.
Кожен проект є втіленням сучасних тенденцій.

Realization of an inner harmony.
Досягнення внутрішньої гармонії.

Every project is a realization of modern tendencies.
Кожен проєкт є втіленням сучасних тенденцій.

Realization of data comparison using AI developments.
Реалізувати зіставлення даних, застосувавши напрацювання ШІ.

And then I had this realization that… when your fate changes.
Но потом я осознал, что когда меняется судьба.

Realization of the project of international technical assistance;
Здійснення реалізації проекту міжнародної технічної допомоги;

What can contribute to the realization of our desires and hopes?
Що може посприяти здійсненню наших бажань і надій?

The realization of perfect peace.
Досягнення ідеального умиротворення.

We will be very happy to assist you in the realization of your dreams!
Ми будемо дуже раді допомогти Вам у здійсненні Вашої мрії!

This realization, too, I owe to Hagakure.
Цим розумінням я також зобов'язаний"Хаґакуре".

But slowly I have come to the realization that it simply isn't enough.
Але поступово я прийшов до висновку про те, що цього мало.

Eleven international organizations participate in its realization.
В її реалізації беруть участь 11 міжнародних організацій.

Academic mobility for the realization of professional activity;
Академічну мобільність для провадження професійної діяльності;

Realization of these strategic objectives is possible only if the lengthy-term strategic….
Досягнення цих стратегічних цілей можливе лише у довгостроковій.

For him, the period of time between the idea and its realization is the shortest.
Для нього час між ідеєю і її втіленням найкоротший.

Assistance in the realization and affirmation of a personal calling from God.
Допомога в усвідомленні та ствердженні особистого покликання від Бога.

The General Assembly possesses all powers necessary for the realization of the association's objectives.
Генеральна Асамблея наділена всіма повноваженнями, необхідними для досягнення всіх цілей асоціації.

The realization that water has the ability to copy information has changed my life.
Розуміння того, що вода має здатність копіювати інформацію, змінило моє життя.

Thank Poland for comprehensive aid in realization of the reforms in Ukraine;
Подякувати Польщі за всебічну допомогу у здійсненні реформ в Україні;

Realization of educational, scientific, innovative, international and other activities.
Провадження освітньої, наукової, інноваційної, міжнародної та іншої діяльності.

Organization control of realization main tasks and functions of CIPPE.
Організація контролю за виконанням основних завдань і функцій, покладених на ЦІППО.

Realization of a possibility to perform market surveys based on the available resources.
Реалізувати можливість проведення маркетингових досліджень на основі наявних ресурсів.

Questions concerning project realization were discussed"Right for profession", financed by OSI.
Обговорювались питання щодо виконання проекту"Право на професію", фінансованого OSI.

The order realization and delivery time does not include Saturdays, Sundays and holidays.
Час виконання і доставки замовлень, не включає суботи, неділі та святкові дні.

The assistance of qualified specialists in the realization of the set goals and specific tasks.
Допомогу кваліфікованих спеціалістів при втіленні поставлених цілей і реалізації конкретних завдань.

A set of projects directed at realization of the State geographic information system was implemented.
Виконано ряд проектів, спрямованих на реалізацію Державної геоінформаційної системи України.

Unique offers will help in realization of intended as well as in the expansion of agricultural business.
Унікальні пропозиції допоможуть у здійсненні задуманих цілей, розширення аграрного бізнесу.

Identifying the product realization processes that provide added value to the organization.
Визначення і впровадження процесів випуску продукції, які сприяють створенню додаткових цінностей для організації;