REALIZATION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• प्राप्ति
• अहसास
• एहसास
• बोध
• अनुभूति
• साकार
• आत्मसाक्षात्कार
• realization

Examples of using Realization in English and their translations into Hindi

The Realization Group.
प्रतीति समूह।

But one day he had a realization….
एक दिन उनके एक शिष्य ने प…।

Realization and idea competitions.
वास्तविकता और विचार प्रतियोगिताओं।

It's not about any realization.
यह किसी भी उपलब्धि के बारे में नहीं है।

Samberg: A realization that the world had changed.
प्लास्टिक: जिसकी खोज ने दुनिया बदल दी थी।

How many people give Realization?
लेकिन कितने लोगों को realization दिया?

Nuances of the realization of rights and duties.
अधिकारों और कर्तव्यों के कार्यान्वयन की बारीकियों।

It can come about through realization.
मात्र realization से ही इसको जाना जा सकता है।

And there was a realization that this is how evil things can get.
और सबको यह एहसास हुआ कि हालात इतने बुरे हो सकते हैं।

All these powers are your own after Realization.
ये सभी शक्तियां बोध प्राप्ति के बाद आपकी हैं।

For so many of us, this is the realization of a lifelong dream? of be…?
For रहे हैं, यह एक जीवन भर का सपना साकार है?

KETO Advanced accelerates the target realization.
KETO Advanced लक्ष्य प्राप्ति को तेज करता है।

Courage is integral in the realization of a man's dreams and wishes.
साहस एक आदमी के सपनों और इच्छाओं को साकार करने में अभिन्न अंग है।

And, to their credit, they rejoiced over that realization.
उनके अपने जज्बे ने उनको इस मुकाम पर पहुँचाया।

But this feeling, this realization that desire is misery, must be yours.
लेकिन यह भाव, यह अनुभूति कि कामना दुख है, तुम्हारी अपनी होनी चाहिए।

The first part of Sahaja Yoga is that you get your Realization.
सहज योग का पहला भाग यह है कि आप अपने अनुभव को प्राप्त करते हैं।

Personalized creations of design, realization and relief printing.
डिजाइन के व्यक्तिगत कृतियों, बोध और राहत मुद्रण।

Realization determines if the person's life will be successful or unsuccessful.
मृत्यु में ही पता चलेगा कि व्यक्ति का जीवन सफल हुआ या असफल हुआ।

Clear Credit is giving credit on realization of cheques.
स्पष्ट जमा चैकों की वसूली पर जमा देने को कहते हैं।

This testimony, or realization, reorients their thinking and hope.
इस गवाही या अनुभूति से उनके सोच विचार और आशा पुनः परिस्थिति अनुकूल हो जाती है।

Now for the first time, you attain to the realization of the real, the brahma.
अब पहली बार तुम उपलब्ध करते हो वास्तविक के बोध को, ब्रह्म को।

Where there is realization outside the senses it is infallible.
जब इंन्द्रियोंके क्षेत्रसे बाहर ईश्वरका साक्षात्कार होता है तब वह अचूक सिध्द होता है।

Realization of crossings that do not cross the traffic, by overlapping routes**.
क्रॉसिंग का अहसास है कि यातायात को पार नहीं करते, मार्गों ओवरलैपिंग द्वारा**।

We are committed every day to the realization of the best possible learning….
हम सर्वोत्तम शिक्षण सीखने के अनुभव की प्राप्ति के लिए हर दिन प्रतिबद्ध होते है…।

This realization paved the way for the creation of several types of green vehicles.
इस अहसास ने कई प्रकार के हरे वाहनों के निर्माण का मार्ग प्रशस्त किया।

On 24 November 1926, after a major spiritual realization, Sri Aurobindo withdrew from public view in order to continue his.
नवंबर 1926 को एक प्रमुख आध्यात्मिक बोध के बाद, श्री अरबिंदो ने अपना दृष्टिकोण जारी रखने के लिए सार्वजनिक दृष्टिकोण से वापस ले लिया।

Without this realization individuals may not recognize the underlying psychological stressors;
इस बोध के बिना, व्यक्ति अंतर्निहित मनोवैज्ञानिक तनावों को नहीं पहचान सकते हैं;

According to accounts from his life, he preached the importance of realization of the self, and criticized love towards perishable things.
अपने जीवन के अनुसार, उन्होंने स्वयं के अहसास के महत्व का प्रचार किया, और विनाशकारी चीजों के प्रति प्यार की आलोचना की।

There is growing realization now among the medical professionals that the academic activity has to be coordinated with the public activity.
अब चिकित्सा पेशेवरों के बीच यह एहसास बढ़ रहा है कि शैक्षणिक गतिविधियों को सार्वजनिक जरूरतों के साथ जोड़ा जाना है।

This physical downturn coincided with my realization that on the Uberman plan, I had more time than I knew what to do with.
यह भौतिक मंदी मेरे अहसास के साथ हुई कि उबरमान योजना पर, मुझे पता था कि मुझे क्या करना है उससे ज्यादा समय था।