Що таке РЕАЛІЗАЦІЇ ПРОЕКТУ Англійською - Англійська переклад

• implementation of the project
• realization of the project
• to implement the project

Приклади вживання Реалізації проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реалізації проекту.
The C3QA Project.

Початок реалізації проекту.
Start of project realization.

Скорочення строків реалізації проекту.
Reducing of a project deadline.

Початок реалізації проекту.
Start implementing the project.

Можливість гнучкої реалізації проекту.
Flexibility in project implementation.

Термін реалізації проекту: 45 днів.
Duration of Project: 45 days.

У реалізації проекту братимуть участь.
In realization of the project will take part.

Період реалізації проекту*.
Period of implementation of the Project*.

В реалізації проекту братимуть участь.
In realization of the project will take part.

Термін реалізації проекту- 14 днів;
The term of project realization: 14 days.

Короткочасні наслідки реалізації проекту.
Short-term consequences of realization of the project.

Термін реалізації проекту: 24 місяці.
The term of project realization: 24 days.

Короткотривалі наслідки реалізації проекту.
Short-term consequences of realization of the project.

Для реалізації проекту залучалися і іноземні підрядники.
Foreign contractors were also involved for this project's implementation.

Ресурси, необхідні для реалізації проекту.
The necessary resources for realization of the project.

Передбачається, що в реалізації проекту братиме участь і Китай.
China is supposed to participate in the realization of this project too.

Чітко визначена мета та детально розроблений план реалізації проекту;
Clearly defined purpose and a detailed plan of the project realization;;

Потенціал команди до реалізації проекту/продукту та його масштабування.
Team potential for realization of project/product and its scaling.

Початок реалізації проекту починається після отримання кредиту.
The beginning of realization of the project begins after the loan.

Є всі необхідні передумови для початку реалізації проекту.
There are all necessary pre-conditions for the beginning of the project realization.

Терміни реалізації проекту: розробка проекту- 45 днів;
Terms of realization of the project: development of the project- 45 days;

З першого дня ми заручилися необхідною підтримкою для реалізації проекту.
Right from the first day, we received needed support for the project's realization.

Та під час реалізації проекту залишок по договору становив 21 184 грн.
During the realization of this project the remaining contract cost is UAH 21,184.

Нам вдалось поспілкуватись з паном Майклом Грілло щодо планів реалізації проекту в Україні.
We talked with Dr. Michael Grillo about the plans for project implementation in Ukraine.

Процес реалізації проекту схематично представлений на рис. 16. 7.
The process of implementation of the project is schematically shown in Fig. 16.7.

В'ячеслав Кириленко обговорив з науковцями проблеми реалізації проекту«Велика українська енциклопедія».
Viacheslav Kyrylenko discussed with scientists the problems of implementing the project The Great Ukrainian Encyclopedia.

Helicopter view” щодо реалізації проекту, управління ризиками проекту..
Helicopter view” over the project realization, risk management of the project..

Аналіз фінансових показників та порівняння економічної доцільності різних варіантів реалізації Проекту.
Financial indicators analysis and comparison of economic feasibility of various options for the implementation of the Project.

При реалізації проекту вчені використовували інформацію, отриману приблизно з 3000 таких станцій.
When implementing the project, researchers used information obtained from about 3000 such stations.

Необхідність реалізації проекту на території насиченою технологічними об'єктами і інженерними комунікаціями.
The necessity to implement the project on the territory of the saturated technological facilities and engineering communications.