Що таке PERSIST Українською - Українська переклад

• зберегтися
• продовжувати
• persist
• зберігаються
• тривають
• залишаються
• збережуться
• збережеться
• персистувати
• вперто

Приклади вживання Persist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal Questions Persist.
Юридичні сумніви залишаються.

So why persist in reading him?
Тоді навіщо йому продовжувати читання?

Please refer to"fromiso" and persist.
Persist дивіться в розділі"fromiso і persist".

Fromiso and persist on a HD.
Fromiso і persist на жорсткому диску.

Persist()' and pass the entire event.
Persist()' і передати подію в повному обсязі.

What traditions persist until today?
Які традиції збереглися до сьогодні?

But this never happens, and the problems persist.
Однак, цього не сталося і проблеми тривають.

Set the size of the persist partition:.
Установіть розмір persist розділу.

If tics persist for more than a year, they are chronic tics.
Якщо тіки тривають довше року, то вони є хронічними.

This effect may persist for 8 hours.
Подібний ефект може зберегтися на 8 годин.

The names have changed but the same problems persist, why?
Влада міняється, а проблеми залишаються, чому так?

Loose stools may persist for 2- 3 days.
Неприємний запах може залишатися до 2-3 днів.

However, acceptability and availability issues persist.
Однак вимоги цілісності і доступності залишаються актуальними.

But as resentment persist, we can not find peace.
Поки залишається образа, неможливо знайти спокій.

This will ensure quality results, which persist longer.
Це дозволить домогтися якісного результату, який збережеться довше.

She may persist from youth or appear already at a solid age.
Вона може зберегтися з юності або з'явитися вже в солідному віці.

Once they get into groundwater, they persist there for a long time.
Потрапляючи в жирові відкладення, вони залишаються там на довгий час.

It may persist for a few weeks after the completion of treatment.
Воно може тривати до декількох тижнів після закінчення лікування.

Such an attitude is hard to change, and it may persist for a lifetime.
Таке відношення важко змінити, і воно може зберегтися на все життя.

If symptoms persist for more than two weeks, you might have an allergy.
Якщо симптоми тривають більше тижня- напевно, у вас алергія.

Ukraine says it cannot withdraw heavy weapons as attacks persist.
Українські війська не відводять важкі озброєння, оскільки обстріли тривають.

These may persist for years and seriously affect your quality of life.
Вони можуть тривати роками і серйозно впливати на якість життя.

Hepatitis is considered chronic if symptoms persist longer than six months.
Гепатит називається хронічним, якщо симптоми тривають довше 6 місяців.

If the symptoms persist more than 48 hours contact a Veterinarian.
Якщо симптоми тривають більше 48 годин, краще звернутися до ветеринара.

After cessation of treatment, the increased risk may persist for at least 10 years.
Після припинення лікування ризик може залишатись підвищеним принаймні протягом 10 років.

Trachomatis, which can persist in the body of the child for about 3 years.
Trachomatis, яка може персистувати в організмі дитини близько 3 років.

The government still does not fully control the countryside, where pockets of lawlessness persist.
Уряд все ще не повністю контролюють сільську місцевість, де осередки беззаконня тривають.

Fromiso" with"persist" is a better option should portability be the intention.
Fromiso" з"persist" є кращим варіантом має бути переносимості наміри.

When armed conflicts persist, societies reach perilous tipping points.
Коли тривають збройні конфлікти, суспільства досягають небезпечних переломних моментів.

Monopolistic practices persist in many sectors and competition is suppressed.
Монополістична практика зберігається у багатьох секторах, конкуренція придушується.