What is the translation of " PERSIST " in Serbian?

• трајати
• постоје
• opstaju
• наставе
• потрају
• остају
• истрајавају
• uporni
• opstaje
• устрају
• uporno
• да остану
• се настављају

Examples of using Persist in English and their translations into Serbian

Why These Myths Persist?
Zašto ovi mitovi opstaju?

Dull pain may persist throughout the day.
Бол у боли може трајати цео дан.

These symptoms may persist.
Ови симптоми могу трајати.

If symptoms persist, call the doctor.
Ако симптоми потрају, позовите лекара.

His gyno-difficulties persist.
Његови Гино- тешкоће потрају.

If symptoms persist, see a physician.
Ако симптоми потрају, отићи доктору.".

It's a fight that will persist.
Ово је борба која ће трајати.

And you persist in shirking your duty.
A ti uporno izbjegavate svoju dužnost.

Yes, yes, I see my enemies persist.
Da, vidim da su moji neprijatelji uporni.

Persist even when everyone is already giving up.
Uporni su i kada svi odustanu.

The infection can persist for decades.
Болест може трајати деценијама.

Despite the presence of technology, books persist.
Uprkos trijumfa tehnologije knjiga opstaje.

Acute symptoms may persist for 7 days.
Акутни период болести може трајати 7 дана.

If you persist, we will meet with my attorney.
Ako budete uporni, srešćemo se s mojim advokatom.

This stuff really works, but you have to persist.
Vezbe zaista imaju efekta, ali morate biti uporni.

Symptoms persist or become worse.
Симптоми се настављају или се погоршавају.

Regional distinctions and rivalries, however, persist.
Али идеолошке разлике и ривалитет се настављају.

Unpleasant sensations persist even while walking.
Непријатни осјећаји остају чак и док ходате.

If symptoms persist or you have side effects see you healthcare professional.
Ако симптоми потрају или имате нежељени ефекти те видим лекаром.

These unfortunate after effects can persist for several weeks.
Ово несрећно након дејства могу трајати неколико недеља.

If symptoms persist after this time consult your doctor.
Ако симптоми наставе после овог периода, консултујте се са својим лекаром.

Rarely, hypersensitivity symptoms may persist for several months.
Ретко, симптоми преосетљивости могу трајати неколико месеци.

These symptoms can persist for years without causing concern person.
Ови симптоми могу трајати годинама без изазивања забринутост особа.

Produced psychological benefits that persist throughout the day.
Произведене психолошке предности које постоје током читавог дана.

If the symptoms persist, go to your doctor or consultation center.
Уколико симптоми наставе, идите код свог доктора или консултантског центра.

If you select“Remember Me”, your login will persist for two weeks.
Ако одаберете“ Запамти ме”, ваша пријава ће трајати две недеље.

If the symptoms persist, the treatment can be repeated.
Ако симптоми потрају, третман се може поновити.

Significant duration: Continuous signs of the disturbance persist for at least six months.
Значајно трајање: Непрекидни знаци поремећаја који постоје најмање шест месеци.

This symptom may persist throughout the first trimester.
Осетљивост може трајати током првог тромесечја.

You know, you make this huge effort to change with the times, it's always the stereotypes that persist.
Toliko se trudim da se menjam sa vremenom, ali stereotipi opstaju.