Що таке PERSEVERE Українською - Українська переклад

• наполегливо
• дотримуватися
• будете наполегливими
• дотиражовувати

Приклади вживання Persevere Англійська мовою та їх переклад на Українською

They must persevere.
Вони повинні дотримуватись.

Persevere, you courageous warriors!
Тримайтесь, мужні воїни!

But I endure and persevere.
І я терплю й тішуся.

Chapter VIII.-Persevere in Hope and Patience.
Розділ VIII. Перебувайте в надії та терпінні.

The Craft must persevere.
Перукар повинен дотримуватись.

Habit No. 4: Persevere through the rough times.
Звичка № 4: переїдання під час рясних застіль.

They should persevere.
У них повинен дотримуватися.

Persevere through difficulties and growing pains.
Завзято через труднощі і труднощі зростання.

They must persevere.
У них повинен дотримуватися.

You persevere, doing what you can each day.
Ви заробляєте, роблячи те, чим займаєтеся кожен день.

But he must persevere.
І його потрібно дотримуватися.

Can persevere, even in the face of death and suffering.
Можна витримати, навіть перед обличчям смерті та страждань.

It helps you persevere.
Це допоможе Вам протриматися.

The Universe is helping you, and just persevere.
Всесвіт допомагає вам і намагається догодити.

However, most men who persevere with treatment find the problem resolves.
Однак, більшість чоловіків, які наполегливо продовжувати лікування знайти проблему вирішує.

They try, they persevere.
Вони намагаються, вони наполягають.

And in this determination we, the humans, should persevere.
Цієї моделі і ми, як виховники, повинні дотримуватися.

Cleanse my thoughts that I may persevere in fidelity and love.
Очищуй мої думки, щоб я міг(могла) зберігати вірність і любов.

Your child is reluctant to stay in daycare? Persevere!
Ваша дитина неохоче залишається в дитячому садку? Наполегливо!

In setting ambitious goals and persevere in achieving them;
Амбітність при постановці цілей та наполегливість у їх досягненні;

They say that they should persevere.
Наголошуємо, що їх потрібно дотримуватися.

They should also persevere.
Вони повинні були також дотримуватися.

Mentally strong people persevere.
Емоційно сильні люди упираються.

But as usual, I will persevere.
Але, як завжди, будемо дотиражовувати.

Be courageous and persevere.
Будьте у цьому сміливими і наполегливими.

But, as always, we will persevere.
Але, як завжди, будемо дотиражовувати.

At this point, we say: persevere.
На даний момент ми говоримо: наполегливо.

It's about how much we persevere.
Питання в тому, скільки ми протримаємося.

After all, the key aspect is: persevere.
Зрештою, ключовим аспектом є: наполегливо.

After all, the essential factor is: persevere.
Адже істотним фактором є: наполегливо.