Що таке OWNED Українською - Українська переклад

• належить
• володіє
• власником
• власністю
• власний
• в володінні
• у власності
• належать
• володіли
• володів
• володіла
• належали
• належав
• власності
• власниками
• власник
• власність
• власники
• власного
• власних
• власні

Приклади вживання Owned Англійська мовою та їх переклад на Українською

On all premises owned.
Всі будівлі у власності.

Blogger(owned by Google).
Blogger(власність Google).

Mr. Natural(fully owned).
Аллод(повна власність).

Owned& subcontracted fleets.
Власні і субпідрядні автопарки.

The City must be owned.
Земля повинна бути у власності.

He owned dozens of patents.
Власник кільканадцятьох патентів.

My grandparents owned a dairy farm.
Батько- власник молочної ферми.

All owned by white racist conservatives.
Деякі власники всі білі німецькі вівчарки.

No privately owned cars.
Принаймні не власники приватних автомобілів.

They owned or still own dozens of companies.
Він власник чи не десятка різних кампаній.

Finances: Privately owned and funded.
Фінансування: власні та запозичені.

Radar owned firms Priefert Manufacturing Inc.
Радар- власність фірми Priefert Manufacturing Inc.

Separate premises owned or leased.
Окреме приміщення у власності або орендоване.

Almost 2/3 of the forestland is privately owned.
Близько 2/3 лісів знаходиться в приватному володінні.

My parents owned a hair salon.
Батьки- власники перукарського салону.

Mount Fuji is privately owned.
Гора Фуджі знаходиться в приватному володінні.

The company that owned it decided to sell it.
Власник підприємства вирішив його продати.

Owned and operated by pony tailed artist Nick Padalino.
Власник і оператор поні хвостатих художника Нік Падаліно.

The opportunity to form a car park(owned or rented).
Можливість сформувати транспортний парк(власний або орендований).

I have not owned a home for over ten years.
Вже більше 10 років я не маю власного житла.

YouVersion, a Website and Application owned and operated by Life.
Веб-сайту та програмі YouVersion, які у власності і керуються Life.

A personally owned factory allows to save money on technological processes.
Власний завод дозволяє заощаджувати на технологічних процесах.

Now the castle is privately owned, but can be visited.
Зараз замок перебуває в приватному володінні, але його можна відвідати.

Vessel owned by a foreigner, unless when sufficient freight could not be.
Власник буксируючого судна, якщо останнім не буде доведено відсутність.

The Irish government first owned it but later was privatized.
Спочатку це була державна власність, потім її було приватизовано.

Already owned certificates of CFDA/ ISO9001/ ISO13485, CE certificate is applying.
Вже у власності сертифікати CFDA/ ISO9001/ ISO13485, сертифікат CE прикладає.

The castle is still privately owned but it's possible to visit it.
Зараз замок перебуває в приватному володінні, але його можна відвідати.

It's our corporate website-turned-dynamic digital magazine and owned media channel.
Це корпоративний сайт, що перетворився на динамічний цифровий журнал та наш власний медіа-канал.

Availability of owned fleet of truck-tractors having high capacity and reliability.
Наявність власного парку сідельних тягачів, що мають велику потужність і надійність.

Availability of owned fleet of truck tractors having heavy-duty capacity and high reliability;
Наявність власного парку сідельних тягачів, що мають велику потужність і надійність;