Що таке OWNER Українською - Українська переклад

• власник
• господар
• власниця
• володар
• господиня
• хазяїн
• володілець
• володарем
• власником
• власника
• власнику
• господаря
• господарем
• власницею
• господареві
• володаря
• власниці
• власницю
• хазяїном
• господині
• володільцем
• господиню
• господинею
• володареві
• хазяїнові

Приклади вживання Owner Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Owner via Cookie.
Володільцем за Cookie.

Any Service the Owner.
Будь-яких Сервісів Володілець.

The owner will be there.
І буде там хазяїном.

We talked with the owner of the house.
Ми поговорили з господинею дому.

Guinness, with his very happy owner.
Гіннес, з його дуже щасливим хазяїном.

Be the owner of your case.
Будь хазяїном своєї долі.

Related and/or affiliated with the Owner of the entity.
Пов'язані та/або афілійовані із Володільцем особи.

Be the owner of your life.
Бути хазяїном свого життя.

The Policy may be unilaterally amended and supplemented by the Owner.
Політика можу бути змінена та доповнена Володільцем в односторонньому порядку.

Being the owner of your life?
Бути хазяїном свого життя?

Any owner knows how important it is to have quality equipment in the house.
Будь-яка господиня знає, як важливо мати якісну техніку в будинку.

Old dog, named Lassie, owner drove out of the yard.
Старого пса, на ім'я Сірко, хазяїн вигнав з двору.

Happy owner of a new apartment to pay for these gifts are not wanted.
Щасливої господині нової квартири платити за ці подарунки не хотілося.

In Kiev have detained the owner of a medical business in LC.
У Києві затримали власницю медичного бізнесу в ЛНР.

What owner would like to stand at the stove in the stuffy indoors?
Який господині хочеться стояти біля плити в задушливому закритому приміщенні?

The charm will protect its owner and grant her primordial power.
Оберіг захищає власницю і дарує їй свою споконвічну силу.

After the woman becomes pregnant, continues to protect the owner and her child.
Після того, як жінка завагітніє, продовжує оберігати господиню і її дитини.

But the owner will save time by not washing dishes.
Зате допоможе господині заощадити часом не миття посуду.

After the diamond back to the owner, the Princess was murdered.
Після того як діамант повернувся до власниці, принцеса була убита.

Its owner- Stepan Alekseevich- serves somewhere in the sphere of work with foreigners.
Її хазяїн- Степан Олексійович- служить десь у сфері роботи з іноземцями.

The amulet protects the owner and gives her his original strength.
Оберіг захищає власницю і дарує їй свою споконвічну силу.

The Owner has the right to amend the terms of this Agreement in a unilateral fashion.
Володілець має право змінювати умови даної Угоди в односторонньому порядку.

This is a story about the arrogant and rickety millionaire, the owner of a luxury yacht.
Це розповідь про зарозумілу і навіжену мільйонерка, власницю розкішної яхти.

The Personal data owner collects the User's data in the following volume:.
Володілець персональних даних збирає дані Користувача в наступному обсязі:.

These decorating elements will make the emphasis on femininity and the attractiveness of owner hours.
Такі прикрашають елементи зроблять акцент на жіночності і привабливості власниці годин.

Each owner is given ample room for creativity in inventing original toppings.
Кожній господині надається широке поле для творчості в вигадуванні оригінальної начинки.

Nelly interviewed Galina Lugina, the owner and decorator of the bureau of the same name.
Неллі взяла інтерв'ю у Галини Лугини- власниці і декоратора однойменного бюро.

The owner of an electronic personal data database ensures its protection according to the law.
Володілець бази персональних даних в електронній формі забезпечує її захист відповідно до закону.

Heated Model relieve owner from constant rubbing of the mirror surface from water droplets.
Модель з підігрівом позбавить господиню від постійного протирання поверхні дзеркала від крапель води.