Що таке ВЛАСНИЦІ Англійською - Англійська переклад

• owner
• possessor
• holders
• owners
• proprietress

Приклади вживання Власниці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гаманець повернуто власниці.
Wallet returned to owner.

Власниці нормальної шкіри довго залишаються молодими.
Holders of normal skin remain young.

Значення і характер власниці.
The meaning and character of the possessor.

Власниці цих імен сильні й упевнені в собі.
The owners of these names are strong and confident.

Їй віддають перевагу власниці довгих нігтів.
Preferred by the owner of the long nails.

Мобільний телефон було передано його власниці.
The cellular phone was returned to the owner.

Саме такими і є власниці білизни цього бренду.
This is how the owners of this lingerie brand look like.

Мобільний телефон було передано його власниці.
The mobile phone was handed over to the owner.

До таких відносяться власниці шкіри до рожевим відтінком.
These include the owner of the skin to a pinkish hue.

Все залежить від смаків та вподобань власниці.
It all depends on the tastes and preferences of the owner.

Такі чоботи дозволять власниці зробити незабутнє враження.
Such boots will allow the owner to make an unforgettable impression.

Отримувати купальник можна тільки з дозволу власниці.
A swimsuit can be obtained only with the permission of its owner.

Після того як діамант повернувся до власниці, принцеса була убита.
After the diamond back to the owner, the Princess was murdered.

Сукня виглядає витонченіше і підкреслює гарну фігуру власниці.
The dress looks more delicate and emphasizes the nice figure of owner.

Думаю, багато власниці мініатюрних розмірів замислюються над цим питанням.
I think many owners of miniature sizes think about this issue.

На місці виявлено тіло власниці, 1937 року народження.
At the scene found the body of the owner, 1937 Birthdaytion.

Її власниці отримали масу нових емоцій, які дарувала їм нова тканина.
Her owners received a lot of new emotions, which gave them a new cloth.

Бездомний в США хоче повернути діамантову каблучку власниці.
Homeless in the U.S. wants to return a diamond ring to the owner.

Атласні хвилі нюдових відтінків здатні подарувати їх власниці божественне сяйво.
Satin waves of nude hues can give their possessor a divine radiance.

Власниці цього типу фігури мають досить потужні плечі і вузькі стегна.
Holders of this type of figure have powerful enough shoulders and narrow hips.

Ассоль: значення імені, походження, характер і доля власниці.
Assol: the meaning of the name, origin, nature and fate of the possessor.

Неллі взяла інтерв'ю у Галини Лугини- власниці і декоратора однойменного бюро.
Nelly interviewed Galina Lugina, the owner and decorator of the bureau of the same name.

Вважалося, що така вишивка притягує любов та жіноче щастя до своєї власниці.
It was believed that such embroidery attracted love and female happiness to its recipient.

У міфологічних уявленнях середньовічної Західної Європи власниці магічного знання, чаклунки.
In the mythology of medieval Western Europe holders of magical knowledge, witch.

Власниці більш значної колекції можутьдодатково використовувати прозорі пластикові холдери.
Holders of a more impressive collection canIn addition, use transparent plastic holders.

Цей стиль буквально створений для того, щоб підкреслити такі риси характеру своєї власниці.
This style is just designed to emphasize those traits of character of the owner.

А ось власниці сухого типу повинні утриматися від постійного застосування цієї процедури.
But the owner of the dry type should refrain from constant use of this procedure.

На пожежі загинула мати власниці квартири, громадянка 1951 року народження.
The fire killed the mother of the owner of the apartment, the citizen in 1951.

Такі прикрашають елементи зроблять акцент на жіночності і привабливості власниці годин.
These decorating elements will make the emphasis on femininity and the attractiveness of owner hours.

Власниці цього рідкісного імені наділені надзвичайним жіночим чарівністю, чуйністю і ніжністю.
The owners of this rare name are endowed with extraordinary feminine charm, sensitivity and tenderness.