Що таке ГОСПОДАРЕВІ Англійською - Англійська переклад

• owner
• master
• host
• the lord
• is an householder
• owners
• to the landlord

Приклади вживання Господареві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз вона повернута господареві.
She now returns to the Lord.

Скажи господареві, ми вирушаємо.
Tell the master we're leaving.

Собаки завжди хочуть догодити своєму господареві.
Dogs want to please their master.

Дякуємо господареві за щедрість».
Thank the Lord for his kindness'.

Є лише вибір- якому господареві служити?
The only choice is which master will you serve?

Сказала господареві, що мене забирає.
The manager said he would take me.

Так, вона може передати вірус своєму господареві.
It could report the lapse to its master.

Килина доніс своєму господареві, а той римській владі.
Aquilino informed his master, and the Roman authorities.

Собаки завжди хочуть догодити своєму господареві.
Dogs would always want to please the master.

Тому господареві доведеться визначитися, що для нього важливіше.
Connie will have to decide what is more important to her.

Собаки завжди хочуть догодити своєму господареві.
Dogs are always eager to please their owners.

Адже господареві квартири необхідно натхнення для творчості.
After all, the owner of the apartment needs inspiration for creativity.

Собаки завжди хочуть догодити своєму господареві.
Dogs typically always aim to please their masters.

Тимчасові суди створюються в поточному місті-господареві Олімпійських ігор.
Temporary courts are established in current Olympic host cities.

Чотириногий друг вірою і правдою служить своєму господареві.
Four-legged friend faithfully serves his master.

Об'єднує подружжя, дає господареві силу, сміливість і упевненість в собі.
Unites the spouses, the owner gives strength, courage and confidence.

Його найбільше і саме гаряче бажання, щоб догодити своєму господареві.
It is his greatest joy to please his master.

Сталося так, що кінь Дарія приніс своєму господареві царський титул і владу.
Doneso that the horse of Darius brought his master the king's title and authority.

Його найбільше і саме гаряче бажання, щоб догодити своєму господареві.
His greatest desire is to satisfy his master.

Вони прагнуть догодити своєму господареві і будуть робити все, щоб зробити його щасливим.
They want to please their owners and will do anything to make them happy.

У будь-якій ситуації їм тільки в радість допомогти своєму господареві.
They will do almost anything just to please their master.

Втім, господареві Кремля не звикати до зміни риторики на діаметрально протилежну.
However, the Kremlin master is no stranger to changing the rhetoric to the diametrically opposite.

Собаки також допомагають господареві впоратися з труднощами, пов'язаними із станом здоров'ям.
Dogs also help the owner cope with the difficulties associated with health.

Після чого розділити обов'язки між домочадцями, доручивши якусь їх частину юному господареві.
Then divide responsibilities between the household, assigning some of them young master.

Він допоможе своєму господареві завжди приймати правильні рішення в питаннях любові і дружби.
He helps his master always make the right decisions in matters of love and friendship.

Значні розміри собаки часто доставляють неприємності господареві і його родині.
The impressive size of the dog is often cause trouble to the owner and his family.

Підставка для ніг додає комфорту господареві і затишку кімнаті в цілому.
The footrest adds comfort to the master and the comfort of the room as a whole.

Щоб правильно визначитися з функціональністю, господареві потрібно об'єктивно оцінювати власні потреби.
To properly determine the functionality, the owner need to objectively assess their own needs.