Що таке COPYRIGHT OWNER Українською - Українська переклад

• правовласник
• власник авторських прав
• власником авторських прав
• власника авторських прав
• власник авторського права
• правовласником

Приклади вживання Copyright owner Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the copyright owner.
І власником авторського права.

These are your automatic rights as a copyright owner.
Це ваша відповідальність як власники авторських прав.

The copyright owner is;
Ім'я власника авторського права;

Exif-copyrightowner":"Copyright owner".
Exif-copyrightowner":"Власник авторських прав".

The copyright owner will never find out.".
Власник авторських прав ніколи не дізнається.».

They have no copyright owner.
Не є власниками авторських прав.

(author/ copyright owner of the original work).
(автор/власник авторських прав на оригінальну роботу).

TV Network or the copyright owner.
Телерадіоорганізацією і власником авторського права.

The copyright owner has chosen the following license:.
Власник авторських прав обрав наступну ліцензію:.

Direct negotiation with copyright owner.
Здійснює на основі угоди з власниками авторського права.

If you are the copyright owner of exclusive rights, including:.
Якщо Ви є правовласником виключних прав, включаючи:.

A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorised by you, the copyright owner, its agent, or the law;
Заява про те, що ви добросовісно вважаєте, що оскаржуване використання не було дозволене вами, власником авторських прав чи законодавством;

If the copyright owner.
Якщо останній власник авторського права.

The copyright owner has chosen the following license for this file:.
Власник авторських прав обрав наступну ліцензію для цього файлу:.

If there is any question, evidence may need to be supplied that the copyright owner has indeed released the file under the given licence.
Якщо виникнуть якісь сумніви, можливо будуть потрібні докази того, що правовласник справді випустив файл під вказаною ліцензією.

The copyright owner is generally the person who creates the work.
Зазвичай власником авторських прав є особа, яка створює творчу роботу.

In the other case, copyright owner needs to bring the suit to court.
В іншому випадку, власник авторських прав повинен звертатись до суду.

The copyright owner of this file has given it to me for uploading on Wikipedia.
Власник авторських прав на цей файл дав його мені для завантаження у Вікіпедію.

Nobody knows who the copyright owner is, so it really doesn't matter.".
Ніхто не знає власника авторських прав, тому це справді не має значення.».

The copyright owner will not bother to sue or cannot afford to.".
Власник авторських прав не матиме бажання подавати до суду або не зможе собі цього дозволити.».

To be considered freely licensed, the copyright owner has to release the file under an irrevocable licence which:.
Щоб файл вважався опублікованим під вільною ліцензією, правовласник має випустити його під невідкличною ліцензією, яка:.

The copyright owner has the exclusive right to use the work in certain, specific ways.
Власник авторських прав має виключне право використовувати цей твір у певні способи.

Copyrighted, unless you are the copyright owner or have the permission of the copyright owner..
Захищений законодавством про захист авторських прав, якщо тільки ви не є власником авторських прав або не отримали відповідного дозволу від власника авторських прав;.

The copyright owner will not mind/should be pleased that we have disseminated his/her work.".
Власник авторських прав не заперечуватиме/повинен бути задоволений, що ми поширюємо його роботу.».

An author need to have written permission from the copyright owner for any reproduced figures or tables- exceptions exist under the fair dealing concept.
Автор повинен мати письмовий дозвіл від власника авторських прав на відтворення будь-яких рисунків і таблиць- за винятком випадків, які вписуються в концепцію чесного використання.

If a copyright owner catches you doing something wrong, they can sue you and force you to pay them money.
Якщо правовласник ловив тебе на чомусь нехорошому, він подавав на тебе до суду і ти платив йому гроші.

After submitting a copyright infringement notification, a copyright owner may realize that they have misidentified content or may change their mind about their complaint.
Надіславши сповіщення про порушення авторських прав, власник авторських прав може зрозуміти, що він помилково визначив вміст як правопорушний, або змінити думку щодо своєї скарги.

Only the copyright owner or their authorized representative may file a notice of copyright infringement.
Лише власник авторського права(або його вповноважений представник) може надіслати запит на видалення через порушення авторського права..

If you are the copyright owner of any material and would like to block the download of any videos, please contact us here.
Якщо ви є власником авторських прав на будь-який матеріал і хочете заблокувати завантаження будь-якого відео, будь ласка, зв'яжіться з нами тут.