Що таке ВОЛОДІЛЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• owner
• the controller
• holder

Приклади вживання Володілець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володілець цього джерела.
Tyranny from this source.

Будь-яких Сервісів Володілець.
Any Service the Owner.

Ви володілець цього профілю?
You the owner of this dump?

Розміщується Сервісів Володілець.
The Services The Owner.

Володілець відмовляється їх відкрити.
The umbrella refuses to open.

Відповідь на це запитання залежить від того, чи був володілець.
The answer to that question depends on whether you want to be a hero or a villain.

Володілець має право здійснювати записи телефонних розмов з Користувачем.
Dadım has the right to record telephone conversations with the User.

У такому випадку Володілець забезпечує якнайшвидше видалення цих даних.
In such a case, Organizer will ensure the deletion of such data as soon as feasible.

Володілець персональних даних збирає дані Користувача в наступному обсязі:.
The Personal data owner collects the User's data in the following volume:.

Вона також буде список, якщо є будь-які можливі застави на колесах, що володілець не окупилися.
It will also list if there are any possible liens on the RV that the owner hasn't paid off.

Володілець має право змінювати умови даної Угоди в односторонньому порядку.
The Owner has the right to amend the terms of this Agreement in a unilateral fashion.

Після розміщення ТЗ на відповідному місці, власник(володілець) ТЗ зобов'язаний зберігати квитанцію до моменту отримання ТЗ.
After placing the TK in the appropriate place, the owner(possessor) of TK is obliged to keep the receipt until the receipt of the TOR.

Володілець персональних даних, за добровільним волевиявленням Користувача, може збирати дані про:.
At the free will of the User, the Personal data owner may collect data on:.

Роман Андрейко, чоловік Оксани, засновник, володілець та виконавчий директор Радіо 24 та ТРК«Люкс», політик, член партії«Самопоміч».
Roman Andreyko, spouse of Oksana, founder, owner and the CEO of Radio 24 and TRK Lux, politician, member of the party“Samopomich”.

Володілець інформації, якщо інше не передбачено федеральними законами має право:.
The holder of information shall, unless otherwise envisaged under federal laws, have the right:.

Примітка: Хоча карти видаються з кроком 10-річних, статус залишається невизначеним до тих пір, поки володілець не продовжує зберігати статус LPR або поки стає громадянином США.
Note: Although the cards are issued in 10-year increments, status remains indefinite so long as the holder continues to maintain LPR status or until becoming a US citizen.

Володілець бази персональних даних в електронній формі забезпечує її захист відповідно до закону.
The owner of an electronic personal data database ensures its protection according to the law.

Суспільний інтерес в значенні пункту(d) першого підпараграфа параграфу 1 повинен бути визнаний в законодавстві Союзу або в законодавстві держави-члена ЄС, під дію якого підпадає володілець.
The public interest referred to in point d. of the first subparagraph of paragraph 1 shall be recognised in Union law or in the law of the Member State to which the controller is subject.

Володілець гарантує, що Персональні дані не будуть використані, якщо буде відомо, що вони є недостовірними.
Reverie will ensure that your personal data is not used if we know that it is not accurate.

Володілець та Треті особи не здійснюють в будь-якій формі обробку платіжної інформації Користувача.
The Owner and Third parties do not carry out any form of payment information of the User processing.

Володілець несе відповідальність за виконання вимог параграфа 1, він повинен бути спроможнім продемонструвати це(«відповідальність»).
The controller shall be responsible for, and be able to demonstrate compliance with, paragraph 1('accountability').

Володілець несе відповідальність за виконання вимог параграфа 1, він повинен бути спроможнім продемонструвати це(«відповідальність»).
The controller shall be responsible for compliance with paragraph 1 and must be able to prove it('responsibility').

Володілець несе відповідальність за виконання вимог параграфа 1, він повинен бути спроможнім продемонструвати це(«відповідальність»).
The manager is responsible for complying with paragraph 1 and must be able to demonstrate compliance("responsibility").

Володілець має право передавати Персональні дані Користувача Третім особам для цілей, визначених Політикою, без додаткового повідомлення Користувача.
The Owner has the right to transfer the User's Personal data to Third parties for the purposes specified in the Policy, without additional notification to the User.

Власник(володілець) ТЗ несе відповідальність згідно чинного законодавства України за завдання матеріального збитку КП“Аеропорт Вінниця” або третім особам.
The owner(possessor) of the TP is liable in accordance with the current legislation of Ukraine for the material damage caused by the“Airport Vinnytsia” CP or to third parties.

Володілець використовує знеособлені дані для цільового надання рекламних та/або інформаційних матеріалів за віком, статтю, іншими даними; для проведення статистичних досліджень;
The Owner uses de-identified data for measured provision of advertisement and/or information materials based on age, gender, other data; for statistical research;

Володілець приймає усі передбачені законодавством заходи для захисту персональних даних Користувача, зокрема, обробка персональних даних здійснюється на обладнанні, що міститься у охоронюваних приміщеннях із обмеженим доступом.
The Owner takes all the actions, stipulated by the law, to protect the User's personal data. In particular, the personal data is processed using equipment located on guarded premises with restricted access.

Так, володілець такого патенту матиме право на подовження строку чинності майнових прав інтелектуальної власності на такий винахід(додаткова охорона), яке засвідчуватиметься сертифікатом додаткової охорони, який видаватиметься за його клопотанням.
Thus, the owner of such a patent has the right to extend the term of validity of intellectual property rights to such an invention(additional protection), which will be certified by the certificate of additional protection issued upon filing of application.