Що таке ВЛАСНИКУ Англійською - Англійська переклад

• owner
• holder
• wearer
• proprietor
• owns
• owners
• holders

Приклади вживання Власнику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власнику малого бізнеса.
For owner of small business.

Що мені як власнику потрібно робити?
What must I do as an owner?

Але не кажіть про це власнику.
No need to tell the proprietor about this.

Шановний власнику автомобіля Porsche!
Abhinav owns a Porsche car!

Відкриття цієї карти дає власнику ряд переваг.
Opening this card gives the holder a number of advantages.

Що мені як власнику потрібно робити?
What do I need to do as an owner?

Власнику житомирського ресторану"Кабачок" 28 років.
He was owner of the Chuckwagon Restaurant for 27 years.

Належати лише власнику і нікому більше.
It is to the owners and no one else.

Дякуємо власнику за проявлену допомогу з пошуку житла.
Thanked the proprietor for his help in finding the ring.

Пінту кращого власнику і одну для себе».
A pint of your best, Landlord, and one for yourself".

Власнику квартири не доведеться витрачати на це свій час.
In this way an owner will not be wasting their own time.

Який надає власнику винятковість та найкращий сервіс.
Which gives its owner exceptional and the best service.

Гарантія надається першому власнику при покупці нових тракторів.
Owner's Manual is provided when you buy new tractor.

Однак власнику важливо розуміти, куди звернути свій погляд.
It remains important for owners to know where to devote their attention.

Тільки спільними зусиллями ми можемо знайти та повернути річ його власнику.
Together i'm sure we can find it and get it back to it's owner.

Практично кожному власнику автомобіля доводиться рано чи пізно продавати його.
Practically every homeowner has a garage sale sooner or later.

Камінь Часу: Камінь дає своєму власнику повну владу над часом.
The Time Stone allows the possessor complete control over time itself.

Власнику і керівнику- управління бізнесом: планування, контроль, аналіз.
For owners and managers- business management: planning, control, analysis.

Ми пропонуємо власнику не просто обладнання і навіть не просто готовий об'єкт.
We offer not just equipment, and not even just finished object to owner.

Власнику землі належить також і повітряний простір над його територією.
An owner of land is also the owner of the air space above the land.

Постійне носіння амулета з граната дає власнику постійні позитивні емоції.
Constant wearing of the amulet gives the wearer a grenade constant positive emotions.

Побачивши все своїми очима, спеціаліст пропонує своє бачення результату власнику.
Seeing everything with your own eyes, specialist offers his vision of the owner.

Кожному власнику квартири з невеликою площею знайома проблема нестачі місця.
Each owner of an apartment with a small area is familiar with the problem of lack of space.

Зараз пісня приносить щороку 2 мільйони доларів компанії-власнику прав на неї.
The song brings in 2 million dollars per year for the owners through licensing fees.

Як арбітражнику і власнику оферу зробити співпрацю максимально вигідною?
How can arbitrage specialists and offer owners make their cooperation as profitable as possible?

У моменти морального виснаження він надає власнику сили і підвищує його життєвий тонус.
In moments of moral exhaustion, he gives the wearer strength and increases his vitality.

Водій під ніком Anonymous Alligator зауважив, що одразу повернув пристрій його власнику.
The driver under the name Anonymous Alligator said that immediately returned the gadget owners.

Навіщо Digital Twins та Predictive Maintenance власнику та фінансовому директору?
Why do business owners and financial directors need Digital Twins and Predictive Maintenance?

Реєстрація в Особистому кабінеті відкриває власнику караоке-системи наступні можливості:.
Registration in the Personal Area gives an owner of a karaoke system the following opportunities:.

Пред'явлення вмотивованої відмови власнику персональних даних про їх обробку;
Presentation of a motivated refusal of the owner of personal data on their processing;