Що таке САМОСТІЙНО Англійською - Англійська переклад

• independently
• on their own
• alone
• by yourself
• by themselves
• self
• individually
• autonomously

Приклади вживання Самостійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

У тих випадках, що… самостійно.
In this case… selves.

Самостійно працюємо вдома!
Freelance working at home!

Навчати самостійно або з друзями.
Learn solo or with friends.

Самостійно обчислити податки.
Automatically calculate taxes.

Я зробив курс самостійно в 18 місяцях.
I did the Course by myself in 18 months.

Самостійно або з допомогою вчителя.
Self-study or with a teacher.

Чи доводилося вам самостійно розробляти моделі?
Have you developed the model yourselves?

Самостійно, а також між операціями.
Ners, as well as internal operations.

Відновлення даних самостійно має сенс, коли:.
Do-it-yourself data recovery makes sense when:.

Вона може самостійно розважити цілу кімнату гостей”.
She can entertain a whole room by herself.”.

Самостійно дістався до місця свого вічного спочинку.
He would be able to reach his destination of eternal rest.

Ви не можете самостійно доглядати за малюком.
You can't single-handedly take care of your baby.

Можна самостійно обчислити терміни Пасхи.
It is possible to automatically calculate the break times.

Споживачами або самостійно, за деякими винятками.
Self-employed or in partnership, with certain exceptions.

Автор може самостійно прийняти рішення і намалювати все, що задумав.
The author can decide for yourself and draw all, that conceived.

Люди не подорожують самостійно через страх відповідальності».
People united for traveling solo without fear".

Джері Кларк самостійно став мільйонером коли йому було близько 20-ти років.
Jack Eckerd decided to become a millionaire by the time he was 20.

Чи можу я займатися цим самостійно або мені потрібен фахівець?
Can I do this by myself or do I need a professional?

Коли людина самостійно будує дім, вона прагне здешевити процес.
When an individual decides to build his home, then he begins his search process.

Жага знань втамовує самостійно, він ріс«самоучкою».
The thirst for knowledge was self-satisfied, he grew up“self-taught.”.

Тоді він може самостійно вирішити, чи може інша участь бути придатною чи ні.
Then it may decide for itself whether another participation is eligible or not.

Ви можете заправитися самостійно з використанням кредитної карти.
You can fill a car by your own using a credit car.

Нехай вона ще раз самостійно прочитає книгу для кращої практики.
Have her read the book again by herself to practice.

Проте, у кожному конкретному випадку самостійно все складніше знайти вірне правове рішення.
But in the case of own, is more difficult to have a lucid judgment.

Ви не маєте права самостійно або із залученням третіх осіб:.
You do not have the right directly or through third parties:.

Якщо жінка виконує процес самостійно, краще приділяти увагу їм по черзі.
If a woman performs a process of self, better focus on them one by one.

У таких випадках клієнти самостійно розраховуються з відповідним постачальником.
In these cases the customers settle directly with the respective provider.

Ви надаєте деякі з цих даних самостійно, наприклад, при створенні аккаунта.
You provide some of these data directly, for example when creating a personal account.

Вони можуть працювати самостійно або об'єднавшись у невелику групу.
They may work solo, or they may be part of a small team.

Більшість із них зробили це самостійно, але іноді вирішували працювати разом.
Most of them have done it internally, but they also sometimes decided to cooperate together.