Що таке РІШЕННЯ САМОСТІЙНО Англійською - Англійська переклад

• decision yourself

Приклади вживання Рішення самостійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приймайте рішення Самостійно.
Independently make decisions.

Вона вчиться приймати рішення самостійно.
She learns to make her own decisions.

Натомість американський президент може ухвалювати подібні рішення самостійно.
Certainly the US president can make that decision for himself.

Не приймайте рішення самостійно!
Don't make the decision alone!

Але все-таки приймайте фінансові рішення самостійно.
You can make financial decisions on your own.

Не приймайте рішення самостійно!
And do not make any decisions yourself!

Ми достатньо дорослі, щоби ухвалювати рішення самостійно.
We are old enough to make our own decision.

Прийняв екіпаж таке рішення самостійно або він виконував команду зверху?
Did the crew take their own decision or did they execute a command from higher up?

А може пора приймати рішення самостійно?
Is it time to make your own decision?

У результаті дитина боїться приймати якісь рішення самостійно.
As a result, the child is afraid to make any decisions on their own.

Не приймайте важливі рішення самостійно.
Don't make major decisions on your own.

Депутати не можуть і не повинні приймати такі рішення самостійно.
Scientists cannot and should not make these decisions by themselves.

НАТО завжди ухвалює рішення самостійно.
Omi had always been making his own decisions.

Військовослужбовці, які діють індивідуально, приймають такі рішення самостійно";
Servicemen who operate individually, take such decisions on their own";

Уряд хоче прийняти всі рішення самостійно.
The government wants to make all the decisions themselves.

Працівники міліції, які діють індивідуально, приймають такі рішення самостійно.
Police officers acting individually shall take such decisions independently.

Я слухаю всіх, але приймаю рішення самостійно.
While I consult everybody, but I take my own decisions.

Він також наголосив, що FCC є незалежним агентством та прийме рішення самостійно.
The President himself acknowledges that the FCC is an independent agency making its own decisions.

Якщо не software-бізнес впроваджує software-рішення самостійно, то це як самолікування.
If business integrates software solutions independently, it is a self-treatment.

Порівняйте ціни і приймайте рішення самостійно!
Compare the prices and make your decision accordingly!

Адміністрації зручніше ухвалювати рішення самостійно і співробітничати лише з тими, хто має гроші.
It is more convenient for the authorities to make decisions on their own and to cooperate exclusively with those who have money.

Ми достатньо дорослі, щоби ухвалювати рішення самостійно.
We are adult enough to make our own decisions once ashore.

Автократичний I(AI) Ви вирішуєте проблему або ухвалюєте рішення самостійно, використовуючи для цього інформацію, яка є у вашому розпорядженні зараз.
You(as manager) solve the problem or make decision themselves, using information available at that time.

Сонник Гришиной радить приймати всі рішення самостійно.
Dream book Grishina Board shall take all decisions on their own.

Автократичний I(AI) Ви вирішуєте проблему або ухвалюєте рішення самостійно, використовуючи для цього інформацію, яка є у вашому розпорядженні зараз.
A1 Autocrat: You solve the problem or make the decision yourself, using information available to you at that time.

Він уже не суддя, він не може приймати рішення самостійно.
It cannot take any decision and cannot make any judgment itself.

При цьому держава виконує рішення самостійно, без відповідної комунікації з заявником, оскільки рішення Європейського суду є своєрідним виконавчим листом.
The state executes judgment by itself, without communication with the applicant, as judgment of the European Court is a kind of writ of execution.

Так як Вашингтон багато обіцяє і мало робить, регіональні сили шукають рішення самостійно- і за допомогою насильства, і за допомогою дипломатії».
As Washington overpromises and underdelivers, regional powers are seeking solutions on their own- both through violence and diplomacy.

У 2016 році інженер з Каліфорнійського університету в Берклі Олександр Ребен створив робота, який може призвести до травмування людей і приймає це рішення самостійно.
In 2016, an engineer from the University of California at Berkeley Alexander Reben has created a robot that can do harm to human being and make the decision yourself.