Що таке IS PRIVATELY OWNED Українською - Українська переклад

• перебуває у приватній власності
• знаходиться в приватній власності
• є приватною власністю
• знаходиться в приватному володінні

Приклади вживання Is privately owned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rd is privately owned.
І третій критерій- приватна власність.

The remaining 11% is privately owned.
Решта 7% знаходиться у приватній власності.

It is privately owned and is locked.
Але він у приватній власності й під замком.

Or perhaps it is privately owned?
Або ж, можливо, перейде у приватну власність?

One is privately owned and rented out.
Вони знаходяться у приватній власності, а одну- орендують.

The island of Niihau is privately owned.
Острів Ніїхау знаходиться в приватній власності.

She is privately owned and is being restored.
Нині передана у приватну власність, та реставрована.

Today 84% of arable land is privately owned.
Сьогодні 84% ріллі перебувають у приватній власності.

The island is privately owned but can be booked.
Хоч острови- приватна власність, але до них можна причалити і покупатися.

Almost 2/3 of the forestland is privately owned.
Близько 2/3 лісів знаходиться в приватному володінні.

Now the castle is privately owned, but can be visited.
Зараз замок перебуває в приватному володінні, але його можна відвідати.

One should not forget that the Internet is privately owned.
Не слід забувати, що інтернет підпорядкований приватній власності.

Mount Fuji is privately owned.
Гора Фуджі знаходиться в приватному володінні.

However, you will not be able to visit it since it is privately owned.
Але побачити його не можна, бо це вже приватна власність.

Unfortunately it is privately owned and it's closed.
На жаль, це приватна власність, і доступ сюди закритий.

There is nothing we can do because it is privately owned.
І що більше він не може нічого зробити, бо це приватна власність.

Moss Neck is privately owned and rarely opened for visits.
Замок Саммеццано знаходиться в приватній власності і рідко відкритий для відвідувань.

Across Canada, 11% of land is privately owned.
У Канаді лише 11% землі перебуває у приватній власності.

But, since it is privately owned, more than 90% of the production goes for export.
Але, оскільки він знаходиться в приватній власності, понад 90% видобутку відправляється на експорт.

Later in the Darnitsa RGA explained that the number of Silver Lake Beach is privately owned and it lawfully erected restaurant.
Трохи пізніше в Дарницькій РДА пояснили, що берег озера Срібний кол знаходиться в приватній власності і на ньому законно зводиться ресторан.

The building is privately owned but unused now, and in need of significant repair;
Будівля знаходиться в приватній власності, але не використовується на даний час та потребує значного ремонту;

The list of documents required for notarization of a contract of sale of a land plot that is privately owned by an individual includes:.
У перелік документів, необхідних для нотаріального посвідчення договору купівлі-продажу земельної ділянки, що перебуває у приватній власності фізичної особи, включаються:.

Only 9.7% of the total land is privately owned while the rest is Crown Land.
Лише 9, 7% загальної площі землі перебуває у приватній власності, а решта- у Краун.

The zoo is privately owned, it is one of the most impressive among the other safari parks in the world.
Зоопарк є приватною власністю, він- один з найбільш вражаючих серед інших сафарі-парків світу.

Unfortunately, the majority of the island is privately owned and is guarded by Coast police.
Втім, парк офіційно вважається приватним володінням і охороняється поліцією.

However, we're proud to say that Top10Supps is privately owned and fully independent of the supplement industry.
Однак, ми з гордістю можемо сказати, що Top10Supps є приватною власністю та повністю незалежною від індустрії доповнення.

Leutwiler easy to stick to that belief, as the Swiss national Bank is privately owned(the only Central Bank not owned by the government) and completely Autonomous.
Лейтвилеру легко дотримуватися подібного переконання, так як Швейцарський національний банк перебуває у приватній власності(єдиний ЦП, що не належить уряду) і абсолютно автономний.

According to the bill, a revenue building is an apartment house which is privately owned and used to provide residential and non-residential premises under lease.
Відповідно до законопроекту, прибутковим будинком є багатоквартирний житловий будинок, який перебуває у приватній власності і використовується для надання житлових і нежитлових приміщень на умовах оренди.

This is an easy position for Leutwiler to hold, since the Swiss National Bank is privately owned(the only central bank that is not government-owned) and completely autonomous.
Лейтвилеру легко дотримуватися подібного переконання, так як Швейцарський національний банк перебуває у приватній власності(єдиний ЦП, що не належить уряду) і абсолютно автономний.