Що таке ВЛАСНИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• owners
• holders
• owned
• proprietors
• ownership
• owner
• own
• holder

Приклади вживання Власниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони“не є власниками”.
They are not“properties”.

Власниками яких є банки.
Those who owned the banks.

Ми вже не є власниками.
We're no longer possessive.

Власниками закладу є кавказці.
Your salon owner is Caucasian.

Люди повинні відчути себе власниками.
People need to take ownership.

Власниками їх є його дружина.
They are owned by their husband.

І той, і інший є власниками.
He and the other man were the proprietors.

Ми є власниками декілька сертифікатів.
He is a holder of a number of certificates.

Решта розподілені між чотирма власниками.
The property is divided among four proprietors.

Власниками цього кафе були українці.
The owner of this building was a Ukrainian man.

А власники квартир є власниками цієї будівлі.
The building owners also own this building.

Ми є власниками та постачальниками цього Сайту.
We are the owner and operator of this site.

Шанель залишаються власниками господарства і по сьогодні.
Hamilton remains the owner today.

Ми є власниками та постачальниками цього Сайту.
We are the owner and operator of this website.

Фізичні та юридичні особи можуть бути власниками.
Individuals and legal entities can be holders.

Премію розділили між трьома власниками квитка.
The prize was shared between three ticket holders.

До 1959 р. будинок використовувався приватними власниками.
Until 1919, the House was privately owned.

Вони можуть не бути навіть власниками застрахованого ними ж майна.
She might not even have homeowners insurance.

Вони вважалося особисто вільними власниками землі.
Freeholders were free persons who owned land.

Власниками Pininfarina є індійська компанія Mahindra& Mahindra.
The Italian firm is owned by India's Mahindra& Mahindra.

Італійські чоловіки можуть бути цілком власниками своїх жінок.
Italian men can be quite possessive of their women.

Також, власниками цих складових можуть бути абсолютно різні люди.
And, the properties of these plants might be quite different.

Підприємства можуть бути представлені власниками або управляючими.
Enterprises may be represented by owners or managers.

Розробка рішень разом з Власниками і топ-менеджерами компаній-клієнтів.
Development of solutions together with the Owners and top managers of client companies.

Однак тоді їм так і не вдалося стати власниками монумента.
At this point, it was not possible to find the owner of the monument.

Програма широко використовується власниками комп'ютерів без оптичного приводу.
The software is widely used by owners of computers without an optical drive.

Можливість зміни власниками платіжних карт банку своїх ПІН-кодів.
Possibility to change PIN-codes by the holders of the payment cards of the bank.

Конкурсанти залишаються єдиними власниками своїх оригінальних робіт.
Contestants retain sole ownership of their original work.

Окрім контролю власниками компаній, є також урядовий контроль та само цензура.
In addition to the control exercised by owners, there are also government controls and self-censorship.

Ці ділянки використовуються власниками землі з обмеженнями.
Mines shall belong to the owners of the soil, with the limitations.