Що таке OWNER AND OPERATOR Українською - Українська переклад

• власником і оператором
• власника і оператора
• власниками та постачальниками

Приклади вживання Owner and operator Англійська мовою та їх переклад на Українською

Responsibility of owner and operator.
Відповідальність власника та керівника.

Eustream is the owner and operator of one the largest gas transmission systems in the European Union.
Eustream є власником та оператором однієї з найбільших транспортних систем у ЄС.

Sirius was a constellation of communications satellites operated at 5°E in geostationary orbit(GEO) by NSAB(later SES Sirius, and now a non-autonomous part of SES, owner and operator of the Astra satellites).
Сіріус(англ. Sirius) був групою супутників зв'язку, що експлуатуються на 5° східної довготи на геосинхронній орбіті(ГСО) по NSAB(пізніше SES Sirius, і тепер неавтономна частина SES, власник і оператором супутників Astra).

ARI is the owner and operator of this Site.
PILA є власником і оператором цієї системи.

ABB has won an order worth €270 million from the UK grid operator National Grid and Réseau de Transport d'Electricité(RTE), the French network owner and operator, to provide key HVDC(high-voltage direct current) technology that will help interconnect the electricity networks of France and the UK.
Компанія АББ отримала замовлення вартістю 270 млн. євро від британського оператора електромережі National Grid та власника і оператора французької мережі Réseau de Transport d'Electricité(RTE), щоб забезпечити ключову технологію постійного струму високої напруги(HVDC), що допоможе з'єднати електричні мережі Франції та Великої Британії.

Eustream is the owner and operator of one of the largest gas transmission systems in the European Union.
Компанія Eustream є власником і оператором однієї з найбільших транспортних систем у ЄС.

Million from the UK grid operator National Grid and Réseau de Transport d'Electricité(RTE), the French network owner and operator, to provide key HVDC(high-voltage direct current) technology that will help interconnect the electricity networks of France and the UK.
Євро від британського оператора електромережі National Grid та власника і оператора французької мережі Réseau de Transport d'Electricité(RTE), щоб забезпечити ключову технологію постійного струму високої напруги(HVDC), що допоможе з'єднати електричні мережі Франції та Великої Британії.

Danish tanker owner and operator Maersk Tankers is set to add 11 ships to its managed fleet in a deal with BP Shipping and ICBC Financial Leasing.
Власник і оператор датських танкерів Maersk Tankers планує додати до свого складу флоту під своїм управлінням відповідно до угоди з BP Shipping і ICBC Financial….

ABB has won an order worth €270-million from the UK grid operator, National Grid, and the French network owner and operator, Réseau de Transport d'Electricité(RTE), to provide HVDC technology to help interconnect the electricity networks of France and the UK.
Компанія АББ отримала замовлення вартістю 270 млн. євро від британського оператора електромережі National Grid та власника і оператора французької мережі Réseau de Transport d'Electricité(RTE), щоб забезпечити ключову технологію постійного струму високої напруги(HVDC), що допоможе з'єднати електричні мережі Франції та Великої Британії.

Everfuel will be the owner and operator of the hydrogen production facility, while Shell will be main off-taker of hydrogen from the electrolyser.
Everfuel буде власником і оператором установки по виробництву водню, а нафтопереробний завод Shell буде основним споживачем водню з електролізера.

We are the owner and operator of this site.
Ми є власниками та постачальниками цього Сайту.

Cheri is the owner and operator of this business.
PILA є власником і оператором цієї системи.

Slovak Eustream is the owner and operator of one of the largest gas transmission systems in the European Union.
Словацька Eustream є власником й оператором однієї з найбільших газотранспортних систем в Європейському Союзі.

The Stena Impero's owner and operator, Stena Bulk and Northern Marine, denied any violations.
Власник і оператор Stena Impero, компанія Stena Bulk і Northern Marine, заперечила будь-які порушення з боку екіпажу.

We are the owners and operators of this website.
Ми є власниками та постачальниками цього Сайту.

Airport Owners and Operators Liability.
Відповідальності власників та операторів аеропортів;

Business owners and operators throughout Acadiana are invited.
Власники та оператори атракціону- заарештовані.

Direct contracts with owners and operators of rolling stock give us the possibility to receive the best tariff rates which significantly minimize expenses of our clients.
Прямі договори з власниками та операторами рухомого складу надають можливість отримувати оптимальні тарифи, що значно зменшує витрати наших клієнтів.

Recently a new facility was established in Sebring, Florida, USA to serve and support the needs of Tecnam North American based owners and operators.
Нещодавно було створено нове підприємство в Себрингу, штаті Флорида, США, щоб забезпечувати потреби власників і операторів компанії Tecnam в Північній Америці.

Fesco(the parent company- Far Eastern Shipping Company, FESCO) is one of the largest Russian owners and operators of port infrastructure with an integrated railway and logistics business.
Група FESCO(головна компанія- Далекосхідне морське пароплавство)- один з найбільших в Росії власників і операторів портової інфраструктури з залізничним і логістичним бізнесом.

For many hotel owners and operators, in the face of increasing competition, a unique opportunity to generate additional revenue is to provide new services while maintaining the existing infrastructure and minimum capital investment.
Для багатьох власників і операторів готелів, в умовах зростаючої конкуренції, унікальною можливістю для отримання додаткового прибутку є надання нових сервісів при збереженні існуючої інфраструктури і мінімальних капіталовкладень.

Oranta" Incorporated performs liability insurance of water transport's owners and operators against property losses, caused to life, health and property of third parties during ship's operation as a result of:.
НАСК"Оранта" здійснює страхування відповідальності власників та експлуатантів водного транспорту за матеріальні збитки, завдані життю, здоров'ю та майну третім особам у процесі експлуатації суден внаслідок:.

By helping owners and operators address the critical issues- reliability, efficiency and safety- manufacturers can establish market leadership and earn customer loyalty that pays off down the road.
Допомагаючи власникам і операторам автопарків вирішувати найкритичніші питання, такі як надійність, рентабельність та безпека, виробники можуть здобути лідерські позиції на ринку та лояльність клієнтів, яка приноситиме свої плоди ще довгий час.

Drone owners and operators in Europe will now have to register their devices if they are“dangerous” and aircraft makers have to ensure that black box recordings can be downloaded in real-time if a plane is in distress under a new reform of Europe's aviation safety agency.
Власники й оператори дронів у Європі тепер будуть зобов'язані реєструвати свої пристрої, якщо ті«небезпечні», й виробники літальних апаратів повинні забезпечувати можливість завантажувати записи«чорних ящиків» у реальному часі, якщо літак експлуатується врозріз із новими правилами.

Oranta" Incorporated performs marine risks insurance that anticipates the providing of insurance coverage to owners and/or operators of ships against their wreck or damage, liability insurance of water transport's ship owners and operators, port risks, other onshore and offshore risks.
Національна акціонерна страхова компанія"Оранта" здійснює страхування морських ризиків, що передбачає надання страхового захисту власникам та/або експлуатантам водних суден від загибелі та пошкодження суден, страхування відповідальності судновласників та експлуатантів водного транспорту, портових ризиків, інших оншорних та офшорних ризиків.