Examples of using Were built in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Different enclosures were built.
The airfields were built with Chinese labour.
T-34 tanks… Superior to the German Panzers… were built.
The Japanese Alps were built by volcanoes.
Three were built for The Prince Henry Trials.
People also translate
These old houses were built to last.
Tyto staré domy byly stavěny tak, aby vydržely.Houses were built with escape rooms and secret passages.
Ancient Bajoran cities were built around them.
Starověká města Bajoru byla postavena kolem nich.Death-camps were built and staffed under top secret orders.
Na tajný rozkaz byly vybudovány 3 vyhlazovací tábory.You could eat from them, they were built so well.
And our houses were built on Indian burial grounds.
A naše baráky byly postavený na Indianských pohřebištích.And staffed under top secret orders. Three death camps were built.
Na tajný rozkaz byly vybudovány 3 vyhlazovací tábory.Here, fortifications were built in a style known as.
Zdejší opevnění bylo postaveno způsobem známým jako.For this, other bunkers and antiaircraft habitats were built.
K tomu byly vybudovány další bunkry a protiletadlová stanoviště.The sewers were built on the principles of Vitruvius.
Římské stoky byly postavené podle Vitruviových principů.Actually come to think of it, both buildings were built in'98.
Vlastně, když o tom tak přemýšlím, obě budovy byly postavené v'98.Those boxes were built to very detailed specs.
Tyto krabičky byly vyrobeny podle velmi detailních specifikací.Before the jet engine brought its life to an end. Twenty-two thousand Spitfires were built.
Bylo postaveno 22 000 Spitfirů než se jeho místa ujala éra tryskáčů.Most buildings there were built Between 1920 and 1940.
Většina budov tam byla postavena mezi roky 1920 a 1940.To fight the German war machine, almost 2,000 new factories were built.
Aby mohli bojovat s Německou válečnou mašinérií, bylo postaveno téměř 2.000 nových továren.The forts were built to protect the city against Turkish invasion.
Pevnosti byly postavené na obranu proti tureckým invazím.That the ships that destroyed the Donnager were built at the Bush Naval Shipyards.
Aby lodě, které zničily Donnager byly stavěny v loděnicích Bush Naval.Churches were built to honor God… provide a house of worship, but this.
Kostely byly stavěny pro slávu Boží určeny k bohoslužbám, ale tohle.Egyptologists believe that the pyramids were built to bury the dead pharaoh.
Egyptologové věří, že pyramidy byli postavené k pochování zemřelého faraona.Imposing churches were built in Rome, including the first basilica of St Peter's.
Impozantní kostely byly postavené v Římě, včetně první baziliky svatého Petra.The area features many traditional Amsterdam buildings which were built in the 1930s.
Some of these weapons were built to survive a lot more than this.
Ty zbraně byly vyrobeny, aby vydržely mnohem víc než tohle.I was there in the San Francisco Navy Yards when her unit components were built.
The first towers were built during bishop Omodé 1257-1267.
První věž byla postavena během biskupství biskupa Omodé 1257- 1267.Egyptologists still insist that all statues, temples,and pyramids were built with chisels, ropes and stones.
Egyptologové však stále trvají na tom, že všechny sochy,chrámy a pyramidy byly vytvořeny pomocí dlát, lan a kamenů.
