Examples of using Were built in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ever since the walls were built.
منذ بنيت الجدرانThey were built during the war.
هم بُنُوا أثناء الحربِBombed Training Camps Were Built.
They were built these divine monuments?
The place where the Domains were built.
People also translate
Seventy helicopters were built in the first month.
To increase food security, irrigation canals were built.
Well, Temples were built to expose the truth.
My mother was born before your first cities were built.
All our American cars were built before 1960.
Latrines were built and care was provided for unaccompanied minors.
وشُيّدت مراحيض واعتُني بالأطفال غير المصحوبينI would say both bombs were built by the same person.
Roads were built on Faceless Hill and more building materials were brought in.
But those four cases were built only on DNA.
لكن تلك القضايا الأربع كان مبنيه على الحمض النووي فحسبOur villas were built mainly with wooden by using eco-friendly materials.
The great American railways were built by Chinese peasants.
Partnerships were built around the Dakar Framework for Action and in the context of SWAPs.
وبُنيـت شراكات حول إطار داكار للعمل وفي إطار النُّـهج الشاملة للقطاعAll the buildings in this neighborhood were built over 200 years ago.
كل البنايات في هذا الحي قد تم انشائها قبل حوالي مئتي عامCongolese prisons were built during the first half of the twentieth century.
Each time, a health center and a school were built next to the mosque.
وفي كلّ مرة، كان يُبنى إلى جانب المسجد مركزاً صحياً ومدرسةThese villas which were built using advanced wood system technology have;
It's understandable. All the schools in this area were built from identical plans.
All of our freedoms were built upon the foundations of certain rules.
حُريتُنا جميعاً بُنيت بناءً على أسس و قواعد معيّنةMost buildings there were built Between 1920 and 1940.
معظم المباني هناك شُيدت ما بين عامي 1920 و1940In addition, seaports were built or opened. Trade and industry were encouraged.
Forty-nine UNRWA facilities were built, reconstructed or extended.
Major industries were built up and work became faster thanks to the new machines.
وتمّ بناء صناعات كبيرة وأصبحت وتيرة العمل أسرع باستخدام المكائن الجديدةFour police stations were built in Liberia, for UNHCR.
وجرى بناء أربعة مراكز للشرطة في ليبريا من أجل مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئينGoal 2. Some 109 schools were built or renovated and 245 teachers were trained.
الهدف 2: شيدت أو جددت 109 مدارس ودربت 245 مدرساFrom what I recall, speakeasies were built On finding ways around liquor regulation.
على حسب ذاكرتي، الحانات السرية مبنية على أيجاد طرق حول ترخيص المشروب
