Що таке БУЛИ СТВОРЕНІ Англійською - Англійська переклад

• were created
• were established
• were made
• were set up
• were built
• were formed
• were founded
• have created
• were designed
• were developed
• were produced
• were generated
• were invented

Приклади вживання Були створені Українська мовою та їх переклад на Англійською

І такі методи були створені.
Methods were invented.

Ми були створені як театр-студія.
We are set up like a dinner theater.

Незабаром були створені інші відділи.
Shortly other departments were generated.

Це не дивно, адже саме в цій країні вони були створені.
Not surprisingly, that's where they were invented.

Наші статеві органи були створені для задоволення.
Our nervous systems were designed for pleasure.

Я знаю, що ми були створені, щоб зробити один одного щасливими.
I know from experience we were formed to make each other happy.

Підтримка зв'язку Для чого були створені телефони?
That was a reason why phones were invented for?

У цей час ним були створені його найкращі твори.
Some of his best works were produced at this time.

Двадцять чотири видання були створені між 1486 і 1615.
Twenty-four editions were produced between 1486 and 1615.

Тіло і вершина були створені в період Раттанакосін.
The body and the top of the chedi were built during the Rattanakosin era.

Він подбав про нас ще до того, як ми були створені в лоні нашої матері.
He loved us before we were formed in our mother's womb.

Ці автомобілі були створені в кооперації між Fiat, Bertone та Abarth.
These cars were built in a cooperation between Flat, Bertone and Abarth.

Ці два продукти спеціально були створені для роботи в тандемі.
These two questions were designed to work in tandem.

Динозаври були створені на шостий день тижня творіння, разом з людиною.
The dinosaurs were made on the sixth day of Creation Week, along with Man.

Кавовий столик і ліжка були створені спеціально для цього проекту.
The kitchen table and chair was designed especially for this project.

Кореневий і проміжні сертифікати були створені на початку червня.
The root and intermediate certificates were generated in the beginning of June.

Ці сонячні окуляри були створені для захисту очей людей від сонячних променів.
These sunglasses were designed to protect people's eyes from the sun.

Більшість вважають, що піраміди були створені як усипальниці фараонів.
Most people believe that pyramids were built as tombs of pharaohs.

Ці моделі були створені спеціально для експлуатації в жорстких морських умовах.
These monitors are developed specifically for harsh maritime environments.

У липні суддя Марія Жозе Моргаду доповіла, що були створені 20 звинувачень.
In July, judge Maria José Morgado revealed that 20 charges were produced.

Перші концтабори були створені майже одразу після приходу нацистів до влади.
Concentration camps were built almost immediately after the Nazi rise to power.

Крім того, 4 територіальні та 181 дільнична виборчі комісії були створені в Севастополі.
Moreover, 4 territorial and 181 district commissions were formed in Sevastopol.

Ще до американської революції, музеї були створені в колоніях приватних громадян.
Even before the American Revolution, museums were founded in the colonies by private citizens.

Вони розташовані на північ від головного Салпаусселькя, і були створені пізніше.
They are situated north of the main Salpausselkä, and were formed later respectively.

Ці кораблі були створені для вивчення і були побудовані у кількості чотирьох штук:.
These ships were designed for pre-fabrication and were produced in four versions:.

Історія була справжньою, культура була справжньою, але країни були створені.
History was real, cultures were real, but countries were invented.

Роланд та дивізія Галичина були створені для винищення мирного населення на окупованих територіях.
Galicia, Roland and Galicia division were formed to kill civilians in the occupied territories.

Курси для перепідготовки та підвищення кваліфікації для удосконалення інженерів і викладачів були створені.
Courses for retraining and skill improvement for engineers and lecturers were founded.

В містах були створені спеціальні винищувальні батальйони для боротьби з диверсантами та шпигунами.
In cities have created special Bomber and reconnaissance battalions to combat saboteurs and spies.

Під час американської революції в тринадцяти колоніях були створені"комітети відповідності".
During the American Revolution“committees of correspondence” were formed throughout the Thirteen colonies.